The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Информационный бюллетень
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Дебаты
Новостная рассылка
Главные истории
Новостная рассылка

Марина Врода получила премию за лучшую режиссуру в Локарно

врода
«Сегодня каждый украинский фильм является политическим», — говорит в интервью телеканалу SRF Марина Врода. © Keystone / Jean-christophe Bott

Этот фильм спас ее во время войны, говорит Марина Врода. В Локарнском фестивале она, тем не менее, участвует, переполненная болью.

Глухая деревня в Украине. Дома отапливается дровами. Люди моются в бочках. Единственная возможность сделать покупки — это автолавка, которая раз в неделю привозит самые необходимые продукты. Молодежь давно разъехалась, остались только старики. Анатолий (Александр Максяков) возвращается в деревню, чтобы позаботиться о своей умирающей матери (Нина Антонова). В результате он сталкивается не только со своим собственным прошлым, но и с прошлым своей родины.

Драма «Степне / Степное» будет показана на кинофестивале в Локарно в международном конкурсе. Украинский режиссер Марина Врода тоже выросла со своими бабушкой и дедушкой в деревне, похожей на ту, о которой идет речь в фильме. Актеров и актрис-любителей для своего фильма она набирала в окрестностях своей деревни, дав им возможность рассказать свои собственные истории. Таким образом, фильм «Степне» представляет собой смесь художественного и документального кино.

Показать больше
Съемки фильма

Показать больше

Культура

«Ворошиловград» перенесли на экран с помощью Швейцарии

Этот контент был опубликован на Летом 2018 года состоится премьера спродюсированного в Швейцарии игрового фильма по роману украинского писателя Сергея Жадана «Ворошиловград».

Читать далее «Ворошиловград» перенесли на экран с помощью Швейцарии

«Я называю это современной историей о наследии — наследии страны, родины, культурном наследии», — говорит режиссерВнешняя ссылка. Драма была снята еще до начала российской агрессивной войны, но закончила работу над фильмом 41-летняя Марина Врода уже во время вторжения России. «Фильм спас меня», — говорит она.

Трудный путь в Тичино

«Война сейчас повсюду. Нашим водителем во время съемок был Миша. Он и его семья были убиты. Погиб и наш коллега из юридического отдела. Погибли многие из коллег. Фильм давал мне возможность во время всего этого безумия быть сосредоточенной и сфокусированной», — говорит Марина Врода.

Премия Pardo d’oro, Гран-при города Локарно за лучший фильм: лента Mantagheye bohrani («Критическая зона») режиссера Али Ахмадзаде (Ali Ahmadzadeh), Иран / Германия.

Специальная премия жюри общины Аскона: картина Nu aștepta prea mult de la sfârșitul lumii («Не ожидай многого от конца света») режиссера Раду Жюде (Radu Jude), Румыния / Люксембург / Франция / Хорватия.

Премия Pardo за лучшую режиссуру от имени города и региона Локарно: Марина Врода (Maryna Vroda) за фильм «Степное», Украина / Германия / Польша / Словакия.

Премия Pardo за лучшие достижения в области актерского мастерства: актриса Димитра Влагополу (Dimitra Vlagopoulou) в картине Animal Софии Экзарху (Sofia Exarchou), Греция / Австрия / Румыния / Кипр / Болгария.

Премия Pardo за лучшие достижения в области актерского мастерства: Рене Саутендайк (Renée Soutendijk) в картине Sweet Dreams режиссера Эна Сендиаревич (Ena Sendijarević), Нидерланды / Швеция / Индонезия / Реюньон.

Для того чтобы представить свой фильм в Локарно, ей пришлось отправиться из Украины в Швейцарию, и это путешествие заняло два дня. Прямых рейсов из Украины в Швейцарию сейчас нет. Достать билеты на поезд было трудно. Она смогла наконец купить билет только благодаря приглашению от фестиваля. «На премьере я была очень уставшей. Но, я думаю, это заметила только моя пресс-секретарь», — говорит М. Врода.

Теплые слова от посольства

Советник посольства Украины в Швейцарии Самвел Арустамян подчеркивает огромную важность участия Марины Вроды и ее команды в Фестивале, для чего им пришлось проделать столь долгий путь.

Показать больше
Members of the Ukrainian collective Femen in VdR Festival, 2014

Показать больше

Культура

Война в Украине на фестивале документального кино Visions du Réel

Этот контент был опубликован на В этом году тема войны против Украины стала на этом престижном киносмотре центральной.

Читать далее Война в Украине на фестивале документального кино Visions du Réel

«Их участие в 76-м кинофестивале в Локарно имеет огромное значение для Украины», — указал он на пресс-конференции в своей благодарственной речи в адрес съемочной группы. И это при том, что дипломаты не очень-то часто обращаются к своим соотечественникам на таком кинофестивале, как этот. «Благодаря кино мы укрепляем возможности украинской культуры общаться с миром. Украина процветает, и украинское искусство тоже», — подчеркнул дипломат.

«Мои друзья гибнут, а я сижу здесь в макияже».

«Сегодня каждый украинский фильм является политическим», — напоминает в интервью телеканалу SRF Марина Врода. Она говорит, что в таких условиях участвовать в кинофестивале очень больно.

Показать больше
Anastasia Budiashkina and Elie Grappe

Показать больше

Культура

История украинки стала в Швейцарии лучшим фильмом

Этот контент был опубликован на История украинской эмигрантки получила в Швейцарию премию в категории лучший художественный фильм.

Читать далее История украинки стала в Швейцарии лучшим фильмом

«Мои друзья гибнут на фронте, совсем недалеко отсюда. А я красиво накрашена для интервью. Конечно, я делаю это, потому что я хочу помочь им. Я хочу, чтобы люди увидели меня и поддержали нас». Когда фильм «Степне» будет показан в швейцарских кинотеатрах и будет ли вообще? Пока неизвестно.

Показать больше
Film producer Sina Ataeian Dena

Показать больше

Культура

Гран-при в Локарно получил иранский фильм «Критическая зона»

Этот контент был опубликован на Премию Pardo за лучшую режиссуру получила украинка Марина Врода за фильм «Степное»

Читать далее Гран-при в Локарно получил иранский фильм «Критическая зона»

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR