Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцарское певческое общество Kantorei впервые выступит в России

хор
Швейцарское певческое общество Kantorei впервые выступит в Москве. www.kantorei.ch

Швейцарское певческое общество Kantorei впервые выступит в Москве и Сергиевом Посаде. В частности, швейцарцы представят на концерте в Посольстве Швейцарии в России 9 октября хоровую программу «Мир на земле». В Академии Хорового искусства им. В.С. Попова пройдет перекрестный мастер-класс музыкального руководителя Kantorei Йоханнеса Гюнтера и ректора Академии доцента Алексея Петрова. Швейцарский хор принимает участие в праздничном богослужении Евангелическо-Лютеранской Общины Кафедрального Собора свв. Петра и Павла вместе с капеллой Собора.

В настоящее время евангелическое певческое общество «Канторай» (Kantorei) Внешняя ссылка находится под музыкальном управлением швейцарского дирижера, уроженца Германии Йоханнеса Гюнтера. История общества насчитывает уже около 60-ти лет. Основная задача хоров общества – отвечать за музыкальное сопровождение богослужений в бернском Кафедральном соборе (Мюнстер) и в храме Predigerkirche в Цюрихе.

Впервые посещая Москву, швейцарцы представят 9-го октября на концерте в Посольстве Швейцарии в России хоровую программу «Мир на земле», в Академии Хорового искусства им. В.С. Попова пройдет перекрестный мастер-класс музыкального руководителя Kantorei Йоханнеса Гюнтера и ректора Академии доцента Алексея Петрова. Швейцарский хор принимает участие в праздничном богослужении Евангелическо-Лютеранской Общины Кафедрального Собора свв. Петра и Павла вместе с капеллой Собора.

Ткань богослужения

Общество Kantorei было создано в 1962 году, объединив певцов и канторов церковных хоров Цюриха (Zürcher Kantorei zu Predigern), Базеля (Basel Kantorei) и Берна (Berner Kantorei) под управлением Мартина Флемига (Martin Flämig). В 1971 году М. Флемига, вернувшегося в Дрезден и ставшего руководителем Дрезденского хора мальчиков (Dresdner Kreuzchor), сменил Клаус Кналль (Klaus Knall), который вывел хор на высочайший исполнительский уровень. 

С Клаусом Кналлем хор Kantorei записал ораторию Вальтера Крафта (1905-1977) «Христос», Мессу Dona nobis pacem и «Страсти по Матфею» Эрнста Пеппинга (1901-1981), «Четыре мотета на слова Ульриха Цвингли» швейцарского композитора Ханса Штудера (1911–1984), а также сочинения Генриха Шютца (1585-1672). С 1998 года хорами Kantorei руководит Йоханнес Гюнтер, с которым хор Kantorei осуществил, например, запись духовных сочинений Вилли Буркхарда.

хор
С 1998 года Kantorei руководит Йоханнес Гюнтер. www.kantorei.ch)

Kantorei исполняет духовную и богослужебную музыку христианства от средневековой григорианики до постмодернизма. Во время протестантской литургии или вечерней службы барокко в музыке Kantorei пересекается с романтизмом, Возрождение – с классицизмом, средневековье – с модернизмом, обнажая глубину литургического постижения божественного образа в многовековой истории христианства. Включение современной духовной музыки 20-го и 21-го веков в ткань богослужения — одна из особенностей репертуарной политики хора.

Сочинения Франсиса Пуленка, Хуго Дистлера, Вилли Буркхарда, Франка Мартина, Люка Балмера, Ханса Штудера, Вальтера Крафта, Эрнста Пфиффнера, Рональда Бисеггера и др. выявляют индивидуальность Kantorei в стилевом и концептуальном претворении богослужебного жанра в русле евангелической музыкальной традиции. Интересны эксперименты Kantorei на стыке различных жанров: хоровая музыка и театрализация, современная хореография, художественная световая инсталляция, литургические чтения и др. 

Хор часто выступает в качестве заказчика хоровых сочинений, поддерживая институцию молодых и уже маститых композиторов, будучи своеобразной музыкальной лабораторией в области современного хорового исполнительства. Хору Kantorei посвятили свои сочинения Регина Вальдмейер (1975), кантата к празднику пятидесятницы «Veni»; Айрис Сзеги (1956), кантата «Человечество»; Пьер Функ, «Псалом 139»; Курт Видорский (1978) «Бурные мечты»; Эльвира Гарифзянова (1976) «Ищите лица моего»; Ульрих Гассер (1950) TransСredo; Кристиан Хенкинг (1961) «Я так устал вздыхать»; Курт Майер «Пойте Богу», Magnificat; Даниэль Глаус (1957) и др.

Палитра жанрового разнообразия

Как уже отмечалось, впервые посетив Москву, швейцарцы представят хоровую программу a cappella «Мир на земле» («Friede auf Erde»), названную по одноименному сочинению Арнольда Шёнберга. Программа логически раскрывает палитру жанрового разнообразия репертуара Kantorei. 

Внешний контент

Отдельно укажем, что 7-го октября 2019 года в Евангелическо-Лютеранском Кафедральном соборе свв. Петра и Павла (Старосадский переулок, 7/10, строение 10., метро «Китай-город») в исполнении швейцарского хора прозвучат сочинения Ж. Беншуа (ок. 1400-1460), Г. Шютца (1585-1672), И. С. Баха (1685-1750), И. Г. Шейна (1586 — 1630), Ф. Мендельсо́на (1809-1847), И. Брамса (1833-1897), А. Брукнера (1824-1896), а также А. Шёнберга (1874-1951) и А. Пярта. В завершение концерта слушателей ждет знакомство со швейцарскими народными песнями.

В концерте также принимают участие органистка Евангелическо-Лютеранского Кафедрального собора свв. Петра и Павла Ирина Шашкова-Петерсон, сопрано Светлана Стенькина и капелла Евангелическо-лютеранской общины (руководитель — кантор Евангелическо-Лютеранского собора свв. Петра и ПавлаВнешняя ссылка Максим Болий). Концерт носит благотворительный характер и посвящен «Дню пожилого человека». 

Его смогут посетить пожилые люди, пенсионеры, многодетные семьи и многие, для кого покупка билета в концертный зал является непомерно большой тратой. Вы также можете услышать хор Kantorei не только во время концерта, но и на праздничном Богослужении Erntedankfest накануне, 6-го октября.

флайер
www.kantorei.ch

8 октября, во вторник, пройдет перекрестный мастер-класс с участием Kantorei и его художественного руководителя Й. Гюнтера в Академии хорового искусства имени В.С. ПоповаВнешняя ссылка (адрес: Фестивальная улица 2 Б., пять минут от метро «Речной вокзал»), где швейцарский дирижер и кантор прочитает лекцию «Вокальная работа с певцами-любителями в хоре», а также будет работать с хором мальчиков и юношей Хорового училища имени Свешникова в составе Академии над сочинениями A. Брукнера.

В свою очередь ректор и художественный руководитель хора студентов Академии доцент А. Петров будет работать со швейцарскими певцами над русской духовной музыкой. В конце мастер-класса слушателей ждёт совместное выступление этих двух хоровых коллективов.

«Объединенные верой»

Несколько раз в год бернский и цюрихский хоры Kantorei объединяются для проведения тематических рождественских или летних концертов либо для осуществления так называемых «репетиционных выходных», когда певцы собираются для общения в каком-либо монастыре и на несколько дней погружаются в творческий процесс. Перед каждым концертным выступлением Kantorei проводит программный лекторий в формате непосредственного общения с публикой, а часто и с самим автором того или иного современного сочинения, рассматривая эту работу как важную часть своей просветительской миссии.

хор
Хор стал своеобразной музыкальной лабораторией в области современного хорового исполнительства. www.kantorei.ch

Участники хоров Kantorei не являются профессионалами, но уделяют вопросу музыкального самообразования большое внимание. Kantorei поддерживает преемственность поколений. Существует хор Kantorei 50+, с 2013 года работает детско-юношеский хор Berner Münster Kinder- und JugendchorВнешняя ссылка. Среди членов Kantorei находятся представители различных возрастов, профессий, социальных слоев и стран, объединенных верой, интересом к глубокому изучению Евангелия и любовью к музыкальному искусству и хоровому пению.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR