立足瑞士 报道世界

麦加朝圣高潮 穆斯林登阿拉法特山

(法新社阿拉法特山20日电) 全球各地前来朝圣的穆斯林今天登上沙乌地阿拉伯境内阿拉法特山,吸引全球各地逾200万人的年度朝觐活动达到高潮。

在炽热太阳下,大批朝圣民众持鲜艳遮阳伞,登上圣城麦加(Mecca)东南方的阿拉法特山(Mount Arafat),进行一日的祈祷和忏悔。

朝圣民众举起手臂复诵:「世界上只有阿拉是真主」以及「真主至大」。

来自埃及的61岁阿玛德(Umm Ahmad)说:「心情难以言喻。」

这是全世界数一数二年度盛会,朝圣之旅进入第2天,有人为年长亲戚推轮椅。朝觐男子穿白色无缝长袍,女子则穿宽松衣物。

穆斯林相信先知穆罕默德在阿拉法特山进行最后一次讲道,每年来自全球各地的穆斯林来此朝圣赎罪。

昨晚下过大雨后,一股热风吹过又称仁慈山(Jabal al-Rahma)的山丘及周围平原,许多来到山上的信徒喝着瓶装水。

来自奈及利亚的朝圣者布瑞玛(Saidou Boureima)说:「我知道要爬上阿拉法特山有点困难。我做运动迎向这个挑战,倘若一切顺利,我们能办到。」

朝圣者日落后将前往附近的穆兹达理法(Muzdalifah),他们将捡拾小石头,进行「石击恶魔」象徵性活动。(译者:罗苑韶/核稿:刘学源)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团