沙柯吉誓洗清名声 叹政治生涯已结束

（法新社巴黎23日电） 法国前总统沙柯吉今天誓言洗清名声，但他也说，自己的政治生涯已「划下句点」。沙柯吉被控2007年时，竞选团队收受已故利比亚独裁者格达费的政治献金。

沙柯吉（Nicolas Sarkozy）在电视黄金时段访谈节目上表示：「这可能需要一年、两年或十年，但我将击败这群人（指控者），并且恢复我的名声。我并没有打算做丝毫让步！」

沙柯吉2016年寻求再度参选总统失利后，退下政治前线。他在节目上也说，自己政治生涯已「划下句点」。

在半小时的节目中，可以经常看到沙柯吉愤怒地颤抖，也多次称呼那些来自格达费（Moamer Kadhafi）政府的指控者为「阴险之人」、「说谎者」和「一群杀人凶手」。

沙柯吉表示，如果有人告诉他，自己会因格达费而惹上麻烦，他会说：「你是吃了什么药？」沙柯吉并宣称，调查人员没有发现任何不利于他的证据。

沙柯吉总结时表示：「我被伤得很深，原因并不在于我，而是我的国家。你不能随便把人拖入泥淖，只因为某些杀人凶手想这么做，我不能让他们侥幸脱逃。」

一名司法消息人士告诉法新社，沙柯吉被控贪腐、收受非法政治献金和隐匿利比亚公共资金。沙柯吉2007年至2012年担任法国总统（译者：周莉芳/核稿：陈政一）