مُستجدّات ورُؤى سويسريّة بعشر لغات

نمو اقتصادي ضعيف!

الايجابية الوحيدة التي حلمها هذا العام حتى الآن، هي ثبوت أسعار النفط عند الحد المعقول Keystone

أعلنت كتابة الدولة للاقتصاد عن توقعاتها لمسار النمو الاقتصادي في سويسرا حتى نهاية العام، وقد جاءت محبطة لمن كانوا يأملون في تغيير طفيف نحو الأحسن.

وبرر التقرير الركود بعدم الاستقرار السياسي دوليا، وانعكاس الأوضاع الاقتصادية الأوروبية المتردية على سويسرا.

جاء تقرير كتابة الدولة للاقتصاد SECO في ظل أجواء إقتصادية متشائمة تعيشها سويسرا حاليا، ليزيد من إحباط أصحاب الشركات والمؤسسات، حيث تأكد للجميع أن الأوضاع الاقتصادية لن تتحسن حتى نهاية هذا العام.

ويضع التقرير ارتفاع سعر صرف الفرنك السويسري مقابل العملات الأجنبية الأخرى مثل اليورو والدولار والين الياباني، كأحد العوامل التي تعوق عملية التنمية في سويسرا وتنعكس على تعاملاتها التجارية مع الخارج، وهو ما يترك بصماته بوضوح على أماكن العمل، حيث إرتفع معدل البطالة في سويسرا بشكل واضح.

ويكشف هذا التقرير عن التعاملات التجارية في السوق، حيث يحجم المستهلك عن شراء إلا ما هو ضروري، تخوفا من الأيام العجاف التي تنتظره بعد أن أصبح شبح البطالة يهدد الجميع، بمن فيهم العاملون في الوظائف الحكومية، والذين كانوا إلى وقت قريب في مأمن من البطالة.

ويتوقع التقرير أن تصل نسبة البطالة في سويسرا إلى 4.2% بعد ان كانت التوقعات تشير في مطلع هذا العام أنها لن تتجاوز 3.8%، ولا ينتظر التقرير في المستقبل المنظور تحسين الأوضاع في أسواق العمل، إذ أن فرص العمل التي يمكن أن تتاح في مطلع العام القادم لن تستوعب إلا 0.2% من العاطلين.

وعن احتمالات تعديل الأجواء الاقتصادية عام 2004، يرى التقرير ارتباطا بين الحالة الاقتصادية الاوروبية والدولية من ناحية، وبين الاقتصاد السويسري من ناحية أخرى. فإذا ما تحسنت الأوضاع، قد يصل معدل النمو إلى 1.6%، بينما كانت التوقعات في مطلع هذا العام تتحدث عن نسبة أعلى كان من المفترض أن لا تقل عن 1.9%.

ردود الفعل

وترى البنوك الكبرى ان الحالة الاقتصادية المتردية كانت متوقعة بسبب الحرب على العراق وما حملته من مخاوف، ألقت بظلالها على المستثمرين والتعاملات التجارية الدولية، حيث حرص أصحاب رؤوس الأموال على عدم المجازفة إلا بعد انتهاء الحرب، أو على الأقل الشعور بنوع من الاستقرار على الساحة السياسية الدولية.

إلا أن الاعلان عن انتهاء العمليات العسكرية الكبرى ضد العراق بعد وقت قصير، وعلى عكس جميع التوقعات، قد يساعد على عودة الثقة في الاسواق تدريجيا، ولكن آثاره لن تظهر بسرعة، بل ستحتاج إلى بعض الوقت لاستعادة اجواء الحركة التجارية النشطة.

وكان بنك كانتون زيوريخ قد رحب بتقرير كتابة الدولة للاقتصادSECO، ووصفه بأنه “يتسم بالواقعية الشديدة”. وقال أحد خبراء البنك الاقتصاديين إن الواقعية في التعامل مع الحقائق الاقتصادية هي أهم ما تمتاز به سويسرا، بدلا من إغفال الحقيقة وخداع النفس.

أما كبير خبراء بنك كريدي سويس فقد أعتبر أن هذه التقرير تأكيد على أن الاقتصاد السويسري هذا العام سيء بدرجة مؤلمة.

إرتياح في البورصة السويسرية!

ويبدو أن هذا التقرير كان مريحا للغاية للمتعاملين في سوق الأوراق المالية في زيوريخ، حيث أكد للوسطاء أن عجلة الاقتصاد الاوروبي تكاد تكون متوقفة عن الدوران، وهو ما يعني أنه لا داعي للتوتر في التعاملات المالية على الاطلاق.

ويسمح هذا الاتجاه الهاديء بصعود أسعار بعض الأسهم، لا سيما تلك المرتبطة بالمجال التقني، وارتفاع مؤشر التعامل في سوق الاوراق المالية بشكل طفيف، في إشارة إلى أن الأمر لم يبلغ حد الانهيار المدمر.

تامر أبو العينين – سويس انفو

الاقتصاد السويسري عام 2003:
ارتفاع البطالة إلى 4،2% بدل 3،8% المتوقعة
تراجع مستوى الاستهلاك الشخصي
استقرار معدل التضخم في حدود 0،7%
معدل النمو العام 1،6% بدل 1،9% المتوقعة

متوافق مع معايير الصحافة الموثوقة

المزيد: SWI swissinfo.ch تحصل على الاعتماد من طرف "مبادرة الثقة في الصحافة"

يمكنك العثور على نظرة عامة على المناقشات الجارية مع صحفيينا هنا . ارجو أن تنضم الينا!

إذا كنت ترغب في بدء محادثة حول موضوع أثير في هذه المقالة أو تريد الإبلاغ عن أخطاء واقعية ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني على arabic@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية