The Swiss voice in the world since 1935
أهم الأخبار
النشرة الإخبارية
أهم الأخبار
الديمقراطية السويسرية
النشرة الإخبارية
أهم الأخبار
نقاشات
أهم الأخبار
النشرة الإخبارية

تجدد المواجهات بين تايلاند وكمبوديا بعد أقل من شهرين على وقف إطلاق النار

afp_tickers

شنّت تايلاند غارات الإثنين على مناطق حدودية مع كمبوديا أسفرت عن مقتل جندي تايلاندي وأربعة مدنيين كمبوديين، بحسب الطرفين اللذين يتبادلان الاتهامات بشأن تجدد الاشتباكات، وذلك بعد أقل من شهرين على وقف لإطلاق النار توسّط فيه الرئيس الأميركي دونالد ترامب.

ووصف ترامب بـ”التاريخي” الاتفاق الذي وُقّع في 26 تشرين الأول/أكتوبر بين البلدين المجاورين الواقعين في جنوب شرق آسيا والمتنازعين منذ فترة طويلة بسبب خلاف حدودي.

وجاء الاتفاق بعد خمسة أيام من القتال برا وجوا في تموز/يوليو، أسفر عن مقتل 43 شخصا وأجبر حوالى 300 ألف شخص على إخلاء منازلهم.

وليل الأحد الاثنين، استؤنفت الأعمال العدائية بين البلدين، ما أجبر آلاف السكان على جانبي الحدود على الفرار مجددا.

وتواصلت المعارك مساء الاثنين بحسب السلطات في كمبوديا.

– يجب “المغادرة” –

وقالت بانارات وورثام، وهي تايلاندية تبلغ 59 عاما، لوكالة فرانس برس “طلب منّا زعيم القرية المغادرة، ونظرا إلى ما حدث في تموز/يوليو، استجبت فورا لطلبه”.

وأضافت المزارعة التي تعيش قرب الحدود في مقاطعة سورين “اعتقد كثر منا أن القتال انتهى”.

وبحسب الجيش التايلاندي، أُجلي حوالى 35 ألف شخص من المناطق الحدودية منذ استئناف القتال ليلا، فيما أفادت السلطات الكمبودية بإجلاء أكثر من ألف عائلة من مقاطعة أودار مينشي.

وعلى الجانب الآخر من الحدود، أفادت الكمبودية هول ماليس أن الجيش التايلاندي دخل قرية بري تشان الحدودية، في شمال غرب مقاطعة بانتياي مينشي، بعد ظهر الاثنين. 

وقالت ماليس أثناء هروبها من المنطقة “وصلوا بالدبابات. أنا خائفة جدا لدرجة أنني أتوجه إلى عاصمة المقاطعة”. 

ويعتبر كل من البلدين أن منطقة بري تشان تابعة له.

– “أهداف عسكرية” –

أُبلغ عن مناوشات الأحد، لكن أعمال العنف تصاعدت ليلا، واتهم كل من الطرفين الآخر بالمسؤولية عنها.

وأكد الجيش التايلاندي تعرّضه لهجوم كمبودي في مقاطعة أوبون راتشاثاني، وأفاد بمقتل أحد جنوده وإصابة ثمانية آخرين على الأقل. وقال إنه رد بشن غارات جوية.

من جهتها، أعلنت وزارة الدفاع الكمبودية أن القوات التايلاندية شنّت هجوما في وقت مبكر صباح الاثنين على مقاطعتي برياه فيهير وأودار مينشي الحدوديتين، مؤكدة أنّ القوات الكمبودية لم ترد.

وقال وزير الإعلام الكمبودي نيث فيكترا لوكالة فرانس برس إن “الهجمات التايلاندية” أسفرت عن مقتل أربعة مدنيين كمبوديين.

ولفت إلى إصابة عشرة مدنيين آخرين، بينهم صحافي كمبودي أصيب بشظايا صاروخ تايلاندي.

وأكد الناطق باسم الجيش التايلاندي وينتاي سوفاري أنّ “الضربات الجوية دقيقة جدا وتُوجَّه فقط نحو أهداف عسكرية على طول خط المواجهة، من دون إلحاق أي ضرر بالمدنيين”.

واتهمت الناطقة باسم وزارة الدفاع الكمبودية مالي سوتشياتا تايلاند بإطلاق قذائف من دبابات على محيط معابد أثرية، كما اتهمت مقاتلة تايلاندية من طراز إف-16 بقصف القوات الكمبودية في برياه فيهير. وأكدت مساء الاثنين أن الجيش التايلاندي يواصل هجماته.

– “أقصى درجات ضبط النفس” –

ودعا رئيس الوزراء الماليزي أنور إبراهيم الذي يرأس حاليا رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان)، الجانبين إلى ممارسة “أقصى درجات ضبط النفس”.

وعلّق رئيس الوزراء التايلاندي أنوتين تشارنفيراكول قائلا “إذا أراد أحد أن يُملي على تايلاند ما يجب فعله، فأنصحه أولا بمطالبة من يهاجمها بوقف ما يقوم به”.

وأعرب الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش عن “القلق” من استئناف المواجهات ودعا الطرفين الإثنين إلى “خفض التصعيد”، في حين طلب منهما الاتحاد الأوروبي “ممارسة أقصى درجات ضبط النفس”.

وطلبت واشنطن من رعاياها في بيان عمّمته عبر سفارتها في بانكوك عدم الاقتراب من الحدود بين تايلاند وكمبوديا لمسافة أقلّها 50 كيلومترا، بسبب “الوضع الأمني المتقلّب”.

وعلّقت تايلاند في تشرين الثاني/نوفمبر اتفاق وقف إطلاق النار الذي وُقّع في تشرين الأول/أكتوبر في كوالالمبور في ماليزيا برعاية دونالد ترامب، بعدما أدى انفجار لغم أرضي إلى إصابة أربعة من جنودها.

واتهمت بانكوك جارتها مرارا بزرع ألغام جديدة على طول الحدود، في حين تشدد كمبوديا على أن هذه الألغام من مخلفات نزاعات سابقة.

وجدّدت بنوم بنه التزامها باحترام اتفاق وقف إطلاق النار. وتعهد الطرفان سحب أسلحتهما الثقيلة، وتطهير المناطق الحدودية من الألغام، ومواصلة الحوار، لكن لم يُحلّ أي من القضايا الجوهرية حتى الآن.

وتتنازع تايلاند وكمبوديا منذ فترة طويلة على ترسيم أجزاء من حدودهما الممتدة على طول 800 كيلومتر، والتي يعود تاريخها إلى مرحلة الاستعمار الفرنسي.

بورس-سكو-سدو/رك-س ح-م ن/الح

قراءة معمّقة

الأكثر مناقشة

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية