مُستجدّات ورُؤى سويسريّة بعشر لغات

الاتحاد الاوروبي عرض استراتيجيته للرد على قرارات ترامب التجارية

المفوضة الاوروبية للتجارة سيسيليا مالستروم في مؤتمر صحافي سنغافورة في 02 آذار/مارس 2018 afp_tickers

عرضت المفوضية الاوروبية الاربعاء استراتيجيتها المفصلة للرد على تهديدات الرئيس الاميركي دونالد ترامب بفرض رسوم كبيرة على واردات الولايات المتحدة من الفولاذ والالمنيوم وبينها اجراءات رد تشمل سراويل الجينز وزبدة الفستق وعصير الليمون الاميركي.

اعلنت المفوضة الاوروبية للتجارة سيسيليا مالستروم الاربعاء انه “ليس هناك رابحون في حرب تجارية” معربة عن الامل في ان “تكون اوروبا معفية” من الاجراءات التي اعلنها الرئيس الاميركي دونالد ترامب الاسبوع الماضي.

وكان ترامب اعلن انه ينوي فرض رسوم جمركية تبلغ نسبتها 25 بالمئة على ما تستورده الولايات المتحدة من الفولاذ و10 بالمئة من الالمنيوم بدون ذكر اي تفاصيل عن الدول المعنية.

وقالت المفوضة “هذا سيسيء الى العلاقات بين جانبي الاطلسي” بدون ان تعلن اجراءات ملموسة وانما عرضت فقط الاجراءات التي يمكن ان يتخذها الاتحاد الاوروبي.

واكد ترامب من جديد الثلاثاء نواياه متهما الاتحاد الاوروبي بانه “لم يعامل الولايات المتحدة بشكل جيد” في المجال التجاري.

ودفعت السياسة الحمائية لقطب العقارات ورغبته في فرض الرسوم على واردات الفولاذ والالمنيوم، كبير مستشاريه الاقتصاديين غاري كون الى الاستقالة الثلاثاء.

وفي بروكسل قال رئيس المفوضية الاوروبية جان كلود يونكر ان الاتحاد الاوروبي مستعد “للرد بحزم وتكافؤ”.

وتبلغ قيمة الصادرات الاوروبية من الفولاذ الى الولايات المتحدة خمسة مليارات يورو سنويا ومن الالمنيوم مليار يورو. وتفيد حسابات المفوضية ان الاجراءات الاميركية التي يعتبرها الاتحاد الاوروبي حمائية ستسبب اضرارا بقيمة 2,8 مليار يورو.

والى جانب تعقيد دخول الصناعات المعدنية الاوروبية الى السوق الاميركية، يمكن ان تحول رسوم ترامب، الى اوروبا، الانتاج الاجنبي من هذه المواد التي لم تعد تجد طريقا الى الولايات المتحدة.

واول قرار تفكر فيه بروكسل هو اتخاذ اجراءات تعرف باسم “اعادة التوازن” لتعويض قيمة الاضرار، بما ينسجم في رأيها مع قواعد منظمة التجارة العالمية.

ويتعلق الامر عمليا بفرض رسوم على بعض المنتجات الاميركية المحددة لتوجيه رسالة الى ترامب، مثل استهداف شركات في الولايات الاكثر تأييدا له. وهذا الاجراء يحتاج الى ثلاثة اشهر ليصبح فعالا.

– لائحة مقبلة-

تسعى المفوضية الاوروبية الى ان يكون التأثير السياسي لهذه الاجراءات الانتقامية في حده الاقصى في الولايات المتحدة مع الحد من آثاره على المستهلكين الاوروبيين.

وقالت مالمستروم انه “يجري مناقشة لائحة موقتة” وسيتم “نشرها قريبا”.

واضافت “هناك على هذه اللائحة منتجات من الفولاذ، ومنتجات صناعية وزراعية”، لافتة الى “بعض انواع الويسكي ومواد اخرى مثل زبدة الفستق وعصير البرتقال”.

وكان يونكر كشف الاسبوع الماضي ان شركات مثل هارلي ديفيدسون وليفايس وكذلك الويسكي الاميركي يمكن ان تستهدف.

عمليا، لا تتضمن لائحة المنتجات التي يدرسها الاتحاد شركات. وهي تستهدف في ثلثها منتجات من الفولاذ وفي ثلثها الثاني منتجات زراعية وفي الثلث المتبقي منتجات متنوعة مستخدمة بنودا جمركية عامة مثل “السراويل القطنية للرجال”.

وقال مصدر اوروبي “لا يمكننا اتخاذ قرار نهائي بشأن هذه اللائحة طالما ان الولايات المتحدة لم تعلن اي قرار رسمي”.

والى جانب الاجراءات الانتقامية يمكن للاتحاد الاوروبي ان يتخذ — خلال اسابيع ايضا — اجراءات تسمى “انقاذية” لحماية صناعته.

ويقضي ذلك بخفض الواردات الاوروبية من الفولاذ والالمنيوم لحماية القطاعين من الصناعة الاجنبية بحسب ما تسمح به قواعد منظمة التجارة العالمية.

واخيرا يمكن للمفوضية الاوروبية التقدم، اذا احتاج الامر ومع الدول المعنية الاخرى — بما فيها الصين — بشكوى مشتركة الى منظمة التجارة العالمية وهو اجراء يستغرق سنتين بشكل عام.

واوضح المسؤول الاوروبي نفسه “لا نذكر بذلك دائما لكن القدرة المفرطة في قطاع الفولاذ ناجمة بشكل اساسي عن الصين”، اول منتج عالمي لهذه المادة والتي يشتبه بانها تؤمن دعما ماليا لانتاجها.

واضاف ان “اوروبا من جهتها، تشكل جزءا من الحل”.

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية