مُستجدّات ورُؤى سويسريّة بعشر لغات

بوتين واردوغان يدعوان الى المضي في تحسين العلاقات بين بلديهما

اردوغان عند وصوله الى هانجتشو 2 سبتمبر 2016 afp_tickers

دعا الرئيس الروسي فلاديمير بوتين ونظيره التركي رجب طيب اردوغان السبت الى اتخاذ اجراءات تساعد على “المضي قدما” في تحسين العلاقات بين بلديهما بعد المصالحة المفاجئة بينهما التي تمت في حزيران/يونيو الماضي.

وقال بوتين خلال لقاء مع اردوغان في هانجتشو (شرق الصين) عشية افتتاح قمة مجموعة العشرين “لا يزال امامنا الكثير من العمل لاستعادة التعاون الذي كان قائما بين البلدين بشكل كامل في جميع الميادين. وسنتباحث في ذلك اليوم”.

وتابع بوتين “ان تركيا تجتاز مرحلة صعبة فهي تكافح الارهاب وتواجه جرائم ارهابية خطيرة”.

واضاف وهو يوجه كلامه الى اردوغان “الا انني واثق بانكم عندما ستطبعون الوضع في البلاد بشكل كامل، سيكون بامكاننا المضي قدما على طريق التعاون”.

من جهته اعتبر اردوغان ان عليه مع بوتين ان يتخذا “بعض الاجراءات للمضي قدما” في التعاون في مجال الطاقة اثر اتفاق البلدين مطلع آب/اغسطس على اعادة تفعيل مشروع انبوب الغاز “توركيش ستريم” بعد تجميد العمل به اثر الخلاف بين البلدين.

وهو اللقاء الثاني بين بوتين واردوغان في اقل من شهر بعد المصالحة بينهما في نهاية حزيران/يونيو الماضي بعيد اعراب اردوغان عن اسفه لقيام الطيران التركي باسقاط مقاتلة روسية قرب الحدود السورية ما ادى الى ازمة دبلوماسية حادة بين البلدين.

وزار اردوغان مطلع آب/اغسطس سان بطرسبورغ حيث التقى بوتين بعد ثلاثة اسابيع من انقلاب فاشل في تركيا كان الهدف منه الاطاحة باردوغان.

وخلال لقاء سان بطرسبورغ وعد الاثنان بالعمل على رأب الصدع بين البلدين ووعد اردوغان بان يتحقق مشروع توركيش ستريم “في اسرع وقت ممكن”.

وسمحت روسيا مجددا لشركات السفر بمعاودة ارسال السياح الروس الى تركيا، كما استؤنفت رحلات التشارتر من روسيا باتجاه تركيا بعد ان كانت قطعت بسبب الازمة الدبلوماسية.

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية