مُستجدّات ورُؤى سويسريّة بعشر لغات

ترامب يواصل في الصين تحذيراته لكوريا الشمالية

الرئيس الأميركي دونالد ترامب والسيدة الأولى ميلانيا يصلان إلى بكين في 8 تشرين الثاني/نوفمبر 2017 في محطة حساسة من جولته الأسيوية afp_tickers

أجرى الرئيس الأميركي دونالد ترامب جولة في “المدينة المحرمة” برفقة نظيره الصيني شي جينبينغ الأربعاء في مستهل محطة تعد الأكثر أهمية في جولته الآسيوية التي يسعى خلالها إلى تشكيل جبهة موحدة في وجه تهديدات كوريا الشمالية النووية.

وبعد إطلاقه تحذيرا لنظام بيونغ يانغ الذي وصفه بـ”الديكتاتوري” في خطاب من سيول، التقى ترامب والسيدة الأولى ميلانيا بالرئيس الصيني وزوجته بينغ ليويان لتناول الشاي في “المدينة المحرمة” التي كانت القصر الامبراطوري سابقا.

وستتبع الاجتماع الودي محادثات الخميس تتناول قضايا شائكة حيث سيحاول ترامب دفع نظيره الصيني إلى القيام بالمزيد لتشديد الخناق اقتصاديا على كوريا الشمالية والتعامل مع مسألة الفائض التجاري الصيني الضخم مع الولايات المتحدة.

ويعتبر البيت الابيض الصين بمثابة مفتاح لضبط سلوك كوريا الشمالية التي تعتبر الصين شريانها الحيوي الاقتصادي وتعتمد عليها في 90 بالمئة من تجارتها.

وهنأ ترامب الرئيس الصيني على فوزه بولاية جديدة مدتها خمس سنوات على رأس الحزب الشيوعي الصيني وبالتالي البلاد حيث كتب ترامب عبر “تويتر” “أنتظر بفارغ الصبر لقاء الرئيس شي الذي حقق للتو نصرا سياسيا عظيما”.

ورأى محللون في استخدام ترامب لمصطلح “نصر سياسي” في حديثه عن نتائج مؤتمر الحزب الشيوعي الشهر الماضي محاولة لإرضاء شي قبل المحادثات الصعبة المقبلة بشأن التجارة وكوريا الشمالية.

وقال المختص في سياسات الصين بجامعة “هونغ كونغ بابتسيت يونيفرستي” جان-بيير كابيستان “إنه (ترامب) يبالغ بالمديح لوضع شي في مزاج جيد تحضيرا للأمور غير الجيدة التي سيخبره إياها”.

وأعد شي زيارة دولة رفيعة المستوى لترامب الذي استقبله أطفال لوحوا بالعلم الصيني في المطار فيما حضر عرض أوبيرا في “المدينة المحرمة”.

وقال شي خلال الجولة إنه يتوقع أن تسفر زيارة ترامب عن نتائج “ايجابية وهامة”.

ويرافق ترامب وفد من الشخصيات المؤثرة في مجال المال والأعمال حيث تم التوقيع على اتفاقيات تبلغ قيمتها تسعة مليارات دولار الاربعاء.

وأكد وزير التجارة الأميركي ويلبور روس أن “التعاطي مع عدم التوازن في التجارة مع الصين كان محور النقاشات بشأن التعاون بين الرئيسين شي وترامب”.

– “نظام قمعي واستبدادي” –

وقبل ساعات وفي خطاب امام البرلمان الكوري الجنوبي، رسم ترامب صورة قاتمة عن بيونغ يانغ واصفا نظامها بانه “قمعي واستبدادي”.

وقال “وسط ما يشبه نظام عبادة لدى العسكريين، يكمن اعتقاد واهم بأن مصير القائد هو الحكم كوالد حام لشبه الجزيرة الكورية المحتلة والشعب الكوري المستعبد”.

وصفق النواب الكوريون الجنوبيون للرئيس الأميركي الذي تعهد بأنه لن يخشى تهديدات بيونغ يانغ داعيا إياها إلى عدم اختبار عزم بلاده.

وأجرت كوريا الشمالية اختبارها النووي السادس والأقوى في ايلول/سبتمبر فيما أطلقت عشرات الصواريخ خلال الأشهر الأخيرة.

وحلق صاروخان فوق حليفة الولايات المتحدة، اليابان، فيما أشارت بيونغ يانغ إلى قدرتها على تحميل صاروخ بإمكانه بلوغ الأراضي الأميركية برأس نووي.

وقال ترامب “لن نسمح بتعريض اميركا او حلفائنا للابتزاز او الهجوم” أو “بأن تكون المدن الاميركية مهددة بالدمار”.

وألمح ترامب بما سيطلبه من بكين حيال كوريا الشمالية عبر قوله “لا يمكنكم تقديم الدعم ولا الموارد (لكوريا الشمالية) ولا القبول” بذلك، فيما حث الصين وروسيا على تطبيق العقوبات الأممية بحق بيونغ يانغ كاملة وخفض العلاقات الدبلوماسية وقطع جميع الارتباطات التجارية والتكنولوجية بنظام كيم.

– إلغاء زيارة للمنطقة منزوعة السلاح –

وألغى الرئيس الأميركي دونالد ترامب في وقت مبكر الاربعاء زيارة كان يعتزم القيام بها للمنطقة منزوعة السلاح بين الكوريتين بسبب سوء الاحوال الجوية، بحسب ما أعلن البيت الأبيض.

وبقي الرئيس الكوري الجنوبي مون جاي-إن الذي توجه إلى المنطقة قبل أن تزداد كثافة الضباب، بانتظاره عند الحدود حيث توجد أسوار كهربائية وحقول ألغام وحواجز مضادة للدبابات.

وخلال خطابه، وصف ترامب المنطقة منزوعة السلاح بـ”الخط الفاصل حاليا بين المضطهدين والأحرار” وحيث “ينتهي الازدهار وتبدأ بكل أسف الدولة السجن الكورية الشمالية”.

وحكمت عائلة كيم كوريا الشمالية، الدولة الفقيرة والمعزولة بيد من حديد لثلاثة أجيال حيث أظهرت عدم تسامحها مع أي معارضة سياسية.

واتهم النظام الكوري الشمالي على مدى عقود بارتكابه سلسلة من الانتهاكات الحقوقية بينها التعذيب والاغتصاب وإعدام كل من يظهر علامات معارضة أو من بحاول الفرار من البلاد.

ويعرف عنه كذلك بأنه يدير معسكرات اعتقال حيث يعمل مئات الآلاف بشكل قسري. ويحرم كذلك سكانها البالغ تعدادهم 25 مليونا من الاتصال بالعالم الخارجي عبر وسائل مثل التلفزيونات الأجنبية أو الانترنت.

وبينما دان ترامب السلطات في بيونغ يانغ، إلا أنه أظهر كذلك انفتاحا حيال كيم الذي أشرف على التطور السريع الذي شهدته تكنولوجيا السلاح في بلاده.

وقال في ما وصفها بأنها رسالة مباشرة إلى زعيم الدولة الشاب “كوريا الشمالية ليست الجنة التي تخيلها جدك. إنها جحيم لا يستحقه أحد”.

واضاف “على الرغم من كل الجرائم التي ارتكبتها بحق الله والانسان، سنعرض عليك طريقا نحو مستقبل أفضل بكثير”.

ولكن على ذلك أن يبدأ عبر وقف كوريا الشمالية تطوير صواريخها البالستية و”نزع تام وقابل للتحقق منه بشكل كامل لسلاحها النووي”، بحسب ترامب.

وحذر محللون من أن الخطاب قد يترك اثرا سلبيا في بيونغ يانغ التي تعد غاية في الحساسية حيال أي انتقادات لقادتها.

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية