مُستجدّات ورُؤى سويسريّة بعشر لغات

بان جي مون سيتوجه إلى الشرق الأوسط السبت في محاولة لوقف القتال

جنود اسرائيليون يتجمعون خلال عملية التوغل في قطاع غزة يوم الجمعة. تصوير. باز راتنر - رويترز reuters_tickers

من ميشيل نيكولز

الأمم المتحدة (رويترز) – قال مسؤول كبير بالأمم المتحدة إن الأمين العام للمنظمة الدولية بان جي مون سيتوجه إلى الشرق الأوسط يوم السبت في محاولة لوقف القتال بين إسرائيل والفلسطينيين في ظل انزعاجه من التصعيد الخطير بما في ذلك هجوم بري تشنه إسرائيل.

وصعدت إسرائيل هجومها البري على قطاع غزة بالمدفعية والدبابات والزوارق الحربية وأعلنت انها قد “توسع بشكل كبير” عملية يقول مسؤولون فلسطينيون انها تقتل أعدادا كبيرة غير مسبوقة من المدنيين.

وأبلغ مسؤول الشؤون السياسية بالأمم المتحدة جيفري فيلتمان مجلس الأمن يوم الجمعة “إسرائيل لديها قلق أمني مشروع ونحن ندين إطلاق الصواريخ بشكل عشوائي من غزة على إسرائيل مما أنهى وقفا مؤقتا لإطلاق النار. لكننا نشعر بالانزعاج من الرد الإسرائيلي المفرط.”

وقال فيلتمان إن بان سيسافر الى المنطقة “للتعبير عن تضامنه مع الإسرائيليين والفلسطينيين ولمساعدتهم على وقف العنف وإيجاد سبيل للمضي قدما بالتنسيق مع أطراف فاعلة على الصعيدين الاقليمي والدولي.”

وإضافة إلى وزير الخارجية الفرنسي لوران فابيوس الموجود في المنطقة من المقرر ان يصل وزير الخارجية الامريكي جون كيري في مطلع الاسبوع في محاولة لتكثيف الجهود لانهاء الصراع.

وقال فيلتمان ان الرئيس الفلسطيني محمود عباس كتب الى بان يطلب منه ان “يضع الفلسطينيين تحت نظام الحماية الدولية الذي تديره الامم المتحدة”. وقال ان بان يدرس الطلب. غير ان دبلوماسيين من الامم المتحدة قالوا انه لم يتضح بدقة ما الذي يريده عباس.

وحث بان اسرائيل على بذل المزيد من الجهد لمنع سقوط ضحايا مدنيين. وقال فيلتمان إن نحو 250 فلسطينيا غالبيتهم مدنيون وبينهم أكثر من 50 طفلا إضافة إلى إسرائيليين اثنين أحدهما مدني قتلوا منذ اندلاع الاشتباكات في الثامن من يوليو تموز.

وقال سفير اسرائيل لدى الامم المتحدة رون بروسور لمجلس الامن “حماس تستخدم الضحايا الفلسطينيين في اذكاء آلة الدعاية.” واضاف “استراتيجية حماس واضحة. انها تطيل أمد قتل شعبها على امل ان يمارس المجتمع الدولي ضغوطا على اسرائيل للاستجابة لمطالبها.”

وقال بروسور ان اسرائيل فعلت كل شيء في طاقتها لتجنب شن هجوم بري على غزة.

وكررت السفيرة الامريكية لدى الامم المتحدة سامنثا باور تصريحات الرئيس باراك اوباما التي ادلى بها في وقت سابق يوم الجمعة بأن الولايات المتحدة تؤيد حق اسرائيل في الدفاع عن نفسها لكنها عبرت عن القلق بشأن “مخاطر أي تصعيد آخر” وازهاق ارواح مزيد من الابرياء.

وطالب سفير فلسطين لدى الامم المتحدة رياض منصور مجلس الامن بتطبيق القانون لانهاء “هذه الجرائم والانتهاكات” ضد الشعب الفلسطيني وضمان حمايته.

وقال منصور للمجلس انه اذا لم تنجح الجهود السلمية والدبلوماسية والسياسية في هذا الصدد فانه لن يكون امامهم من سبيل آخر غير اللجوء الى الهيئات القضائية بالامم المتحدة والنظام الدولي.

(اعداد رفقي فخري للنشرة العربية – تحرير أحمد حسن)

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية

SWI swissinfo.ch - إحدى الوحدات التابعة لهيئة الاذاعة والتلفزيون السويسرية