الدراسة بلغتيْن في جامعة فريبورغ
تقدم جامعة فريبورغ، وهي الجامعة السويسرية الوحيدة التي تسمح لطلابها بالقيام بدراسات ثنائية اللغة (أي بالفرنسية والألمانية) تدريبًا مصاحبًا فريدًا من نوعه بعنوان: "ثنائي اللغة بالاضافة إلى القانون".

مهمتي الرئيسية هي ضمان ترجمة المقالات على الصفحة الصينية بدقة وتكييفها بشكل مناسب. ولدتُ في بكين، ودرستُ في فريبورغ (ماجستير في علوم التربية - باللغة الفرنسية) وأعيش في سويسرا الناطقة بالألمانية منذ أكثر من 20 عاماً. خبراتي متعددة الثقافات واللغات هي سلاحي في عملي اليومي.

أهتم بالقضايا الاجتماعية والبيئية، وأتخصص في مقاطع الفيديو التوضيحية المؤثرة مع رسوم بيانية ومتحركة تعمل بتقنية "ستوب موشن". بعد دراستي للسينما والأدب الإنجليزي والصحافة، عملت مع فريق الصورة والصوت في مهرجان لوكارنو السينمائي، انضممت إلى سويس إنفو في عام 2018 لإنجاز التقارير المحلية والدولية.
-
EnglishenBilingual studies at the University of Fribourgطالع المزيدBilingual studies at the University of Fribourg
-
FrançaisfrEtudier en deux langues à l’Université de Fribourg الأصليطالع المزيدEtudier en deux langues à l’Université de Fribourg
-
EspañolesEstudiar en dos lenguas en la Universidad de Friburgoطالع المزيدEstudiar en dos lenguas en la Universidad de Friburgo
-
РусскийruУчиться сразу на двух языках в Университете Фрибураطالع المزيدУчиться сразу на двух языках в Университете Фрибура
هذا التدريب مُتاح لطلاب البكالوريوس والماجستير. فبالاضافة إلى المهارات اللغوية المتعمقة في اللغة الثانية في سياق مهني، يكتسب الخريجون أيضًا مهارات تتعلق بالتعدد الثقافي.
التقينا بمديرة البرنامج وبعدد من الطلاب المُشاركين في الدورات لفهم مدى جاذبية هذا العرض.

المزيد
عندما يُعتبر التعليم ثنائي اللغة ميزة تفاضلية للمستقبل
قراءة معمّقة

المزيد
نحو 90 ألف شخص يغادرون سويسرا كل عام: من هم ولماذا يرحلون؟

المزيد
صفّارات الإنذار التي ترتعش لها الآذان السويسرية

المزيد
صحيفة لوتون: “جزر المالديف المصرية” مهددة بالسياحة الجماعية

المزيد
هكذا تُتخذ القرارات في الغرف المغلقة للحكومة الفدرالية

يمكنك العثور على نظرة عامة على المناقشات الجارية مع صحفيينا هنا . ارجو أن تنضم الينا!
إذا كنت ترغب في بدء محادثة حول موضوع أثير في هذه المقالة أو تريد الإبلاغ عن أخطاء واقعية ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني على arabic@swissinfo.ch.