立足瑞士 报道世界

图片新闻(2007年31周)

2007环法自行车赛丑闻多 Keystone

瑞士班级老照片引起轰动

以图片的形式展示给你一周来瑞士重要的新闻、事件、趣闻、轶事…

网上发布苏黎世1927-1995的“老照片”-班级集体照引起轰动。

为了庆祝公立学校实施义务教育175周年,苏黎世教材出版社(Lehrmittelverlag)以3万瑞郎从学校摄影师Hubert和Walter Haagmans(父子)手中购买了55000张班级集体合影。这些照片涵括的时间跨度为1927-1995年。

教材出版社将这些照片公布到网上,引来强烈反响。日浏览率为6000次。从今年7月5日至今共有17万人拜访了该网站,拜访者来自五湖四海,其中88%来自瑞士,4.6%来自美国,2.6%来自德国。接到照片复制预定近千起。

瑞士出动大批警力搜寻失踪女童

自2007年7月31日上午10:00,圣加仑(St. Gallen)州一名5岁女童失踪。之后,警方在其住所附近的树林中发现一具男尸和失踪女孩的物品。

这名失踪的女童名为Ylenia Lenhard,7月31上午9时离家,取回前一天忘记在游泳馆中的洗发精,游泳馆工作人员证实Ylenia将洗发精装在自己的背包中离开了游泳馆,自此无人再见过这名女孩。

之后,其母因到处找不到自己的女儿而报警,警察在12时前紧急进行了初次搜寻。近三天内警方又出动大批警力,在附近进行了仔细搜索,但至今没有找到失踪女童。

截止8月5日,警方根据各种迹象判断,失踪女童依然生存的可能性极大。

有关举报该失踪女童线索电话:071 788 97 00

极端右翼新纳粹分子骚扰总统讲话计划落空

2007年8月1日瑞士国庆节在一片祥和的气氛中度过。现任联邦总统米什琳・卡尔弥-瑞(Micheline Calmy-Rey)在Rütli草原上的讲话受到国民的热烈拥护。

前两年的Rütli国庆总统讲话都受到极端右翼分子的骚扰。今年瑞士加强了安全保护措施。尽管如此,极端右翼分子还是企图通过水路潜入草原扰乱传统的草原国庆庆祝活动。

清晨7点钟,20名右翼分子乘坐6支橡皮艇想在Rütli靠岸,被湖上巡警赶回Brunnen。中午时分又有约30人利用10来只橡皮艇尝试靠近,同样被警方船只拦截。

图为:警方船只向右翼新纳粹分子的橡皮艇喷水。

2007年瑞士联邦总统国庆讲话

瑞士联邦总统米什琳・卡尔弥-瑞(Micheline Calmy-Rey)在其8月1日的国庆讲话中强调,瑞士应保持其优良传统,继承其文化多样性。

她说:“瑞士人应该感到骄傲”,“瑞士不仅是一个吸引旅游者的国家,更是一个开放的、团结的国家。在全球化的今天,瑞士找到了自己的位置。为了今后国民经济的发展,瑞士社会应该进一步促进各文化的融合并实现机会面前-人人平等”。

2007年瑞士联邦总统讲话将在当天的瑞士国家电视台现场转播。并且,今年8月1日将有女性、家庭庆祝活动。

瑞士联邦成立于1291年,至今已716年。瑞士简称为CH,来自于Confederation Helvetica。今天的瑞士联邦是1848年由26个州共同成立的联邦制共和国。

首都:伯尔尼(Bern)
人口:7’461’100
面积:41285平方公里
货币:瑞士法朗(CHF)
官方语言: 德语、法语、意大利语、列支罗曼语

联邦广场国庆露天音乐会

为庆祝8月1日瑞士国庆,7月30日晚,瑞士救助机构、党派和教堂共同在伯尔尼联邦广场举行免费露天音乐会。

瑞士音乐届的明星如Fabienne Louves、Adrian Weyermann、说唱歌手Stress等参加了演出。

这次国庆露天音乐会预示着瑞士是一个开放、宽宏的国家,其口号是“有一颗温暖的心的瑞士”(Eine Schweiz mit Herz)。观看演出的观众大多为年青人。伯尔尼市长alexander Tschäppät也观看了演出并发表了讲话。

组织者将音乐会献给国民作为国庆节礼物,以此与极右分子的种族歧视和“不宽容”的意识形成鲜明对比。当晚,瑞士Anne-Frank-Fonds(基金会)首次将“反对种族歧视促进奖”颁发给了今年电视音乐新星21岁的Fabienne Louves。

图为瑞士说唱歌手Stress的表演引起全场观众的轰动。

2007环法自行车赛丑闻多

2007年环法自行车赛于7月29日结束,最后的得胜者是西班牙选手Alberto Contador。然而,本届大赛接二连三的违禁药品丑闻所引起关注的阴影大大掩盖了获奖者奖杯的光芒。

7月18日德国名将Patrik Sinkewitz因被查出服用兴奋剂而被禁赛。24日,哈萨克选手Alexander Winokurow在取得第13阶段的胜利后,向检测中心上交了他人的血样。他及他的团队被迫离开比赛。

7月25日,处于领先地位的Michael Rasmussen被其团队开除。为了避免临时抽查,他谎报居住地点并两次隐匿训练计划。同天,另一位意大利运动员Christian Moreni被查出服用兴奋剂,与其团队一起被禁赛。

瑞士星期日报(Sonntagszeitung)所作的一项民意测验显示,四分之三的瑞士人认为,大部分专业自行车运动员服用兴奋剂。许多人认为,环法自行车赛高额的奖金是兴奋剂丑闻的罪魁祸首,比赛胜利者能获得巨大的经济利益。

奖金总额为320万欧元,其中总冠军独得45万欧元。完成全程比赛的车手,都能获得一定的奖金。除了奖金,运动员收益最多的是来自于赞助,有的选手甚至可以一夜暴富。

明年的环法自行车赛将与国际对抗兴奋剂机构WADA合作。

瑞士洛桑出现”麦田怪圈”

7月份以来,瑞士沃州洛桑北部Chalet à Gobet地区一块成熟麦田中多次出现神秘“怪圈”(crop circle)。第一个怪圈是军队飞行员Francois Blanchoud在Payerne附近发现。图为上述地区出现的第三个怪圈。前两个怪圈图案不同,但制作方法基本相似。

从空中拍摄的图片看,麦田中大片倒伏麦子构成的图形是一个精心设计的图案。图案长约80米,宽约60米,从外向内由小到大环绕着4道半月形环带,最外圈环带由13个圆组成,中间的圆最大,直径有十多米。而且,倒伏的麦秆为逆时针方向。麦田主人称,这个怪圈在一夜之间突然出现,不知从何而来。

据洛桑警方透露,此事已经以涉嫌侵犯私人领地立案调查,因在现场发现了许多脚印,因此怀疑这些麦田“怪圈”是有人恶作剧。

“麦田怪圈”现象被视为困扰当代人类的未解谜团之一。这一自然界中的怪现象表现为小麦或玉米在成熟之际自动倒伏、呈现出有规则的圆圈等图形。多年来,关于“麦田怪圈”问题出现了各种各样的解释,例如磁场、龙卷风、卫星人、异端和人为之说。

历史性突破:田佳-王洁夺得瑞士沙排世锦赛银牌

在于28日举行的2007年瑞士沙滩排球世锦赛女子决赛中,被列为本届比赛三号种子的田佳-王洁以16:21、10:21不敌上届冠军头的号种子美国的瓦尔什-梅伊・特里埃诺(Walsh-May-Treanor)获得亚军。并获得4.5万美元奖金。

然而,这枚沙排世锦赛银牌创造了中国沙滩排球在世界大赛历史中的最好成绩。

另一组女子第三名的比赛中,中国选手薛晨-张希在先胜一局的情况下,被富有经验的巴西组合二号种子Larissa-Juliana连扳两盘,最终以21:19、19:21、16:18失利,屈居第四。

中国队主教练缪志红中国队的表现表示满意。田佳在比赛结束后遗憾地说:“她们确实比我们强,但本来也是有机会赢她们的” 。

男子组比赛中,中国队男子组合徐林胤-吴鹏根和李健-周顺分别获得本届比赛的第五和第六名。

图为田佳-王洁在决赛中。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团