瑞士边防线上的军旅生活
-
联邦议会国民院的工作监察委员会成员在边境线上。 Schweizerisches Bundesarchiv -
巴塞尔地区的炮兵观察哨 Schweizerisches Bundesarchiv -
西蒙少将(左)，配备齐全的通讯兵，Delsberg Schweizerisches Bundesarchiv -
为了夜间工作，士兵们在白天休整，伯尔尼州Bützberg。 Schweizerisches Bundesarchiv -
边防巡逻，沙夫豪森州Thayngen Schweizerisches Bundesarchiv -
德国和法国士兵的泥塑模型，巴塞尔乡村半州Oberwil Schweizerisches Bundesarchiv -
火线进攻，弗里堡州La Joux Schweizerisches Bundesarchiv -
Hauenstein的要塞司令部，索洛图恩州 Schweizerisches Bundesarchiv -
阿尔卑斯山上做操，提契诺州Monte Gesero Schweizerisches Bundesarchiv -
德国军队攻击的痕迹，汝拉州Beurnevésin Schweizerisches Bundesarchiv -
步兵们武装齐备地在战壕内备战 Schweizerisches Bundesarchiv -
士兵们在沐浴 Schweizerisches Bundesarchiv -
壕沟 (左)，战士和马匹 Schweizerisches Bundesarchiv -
骑兵们在斜坡上行进，阿尔高州Rheinfelden Schweizerisches Bundesarchiv -
厚厚的积雪很难清除，提契诺州Monte Gesero Schweizerisches Bundesarchiv -
返回中的大队人马，Monte Gesero Schweizerisches Bundesarchiv -
Courtételle的士兵俱乐部，汝拉州 Schweizerisches Bundesarchiv -
Chavannes 上校，伯尔尼 (左)，42厘米口径的大炮，巴塞尔乡村半州Dornachbrugg Schweizerisches Bundesarchiv -
军官的合唱课，伯尔尼州St. Beatenberg Schweizerisches Bundesarchiv -
医生为一位被截肢的士兵调整假肢，瑞士行政大楼，保健部 Schweizerisches Bundesarchiv -
热气球和双翼飞机，伯尔尼 Schweizerisches Bundesarchiv -
伯尔尼一所中学的小礼堂里，满是寄给战争俘虏的包裹 Schweizerisches Bundesarchiv -
停机坪上的双翼飞机，苏黎世州Dübendorf Schweizerisches Bundesarchiv -
野战炮兵的射击练习 Schweizerisches Bundesarchiv -
三语区交界处的岗哨，格劳宾登州 Schweizerisches Bundesarchiv
1914年8月1日，瑞士开始采取行动捍卫自己的中立。在整个一战期间，瑞士军队一直在守卫自己的国界。瑞士国家档案馆的5000幅照片记录下了那段历史。
此内容发布于 2014年06月14日 - 11:00
军人人数根据国境受威胁的程度会有很大变化。1914年，瑞士共计22万士兵，而战争末期，这一数字减少到1.25万人。战士平均每人服役500天。瑞士军队虽然没有参与战斗，但依然遭受到了伤亡：大约3000名士兵因为事故或疾病而死亡，其中1800人死于1918年著名的西班牙流感。
在一战100周年之际，瑞士联邦档案馆在馆藏中找出5000帧老照片-以1914至1918年间，军队戍边为主题。照片全面展示了当时士兵们的日常生活和工作：行军、射击训练、修筑战壕、清洗武器，等等。
(图片：Schweizerisches Bundesarchiv，图片编辑：Christoph Balsiger, swissinfo.ch，文字：Olivier Pauchard，瑞士资讯swissinfo.ch)
这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题，请您谅解并注明：community-feedback@swissinfo.ch。