The Swiss voice in the world since 1935

两韩握手言和 历年和平之握总整理

(法新社首尔27日电) 两韩峰会今天登场,北韩领导人金正恩、南韩总统文在寅两手一握,象徵着分裂数十年的朝鲜半岛短暂地团结在一起。法新社整理历年重大和平之握,2015年马习会也上榜。

●1993年,当时的以色列总理拉宾(Yitzhak Rabin)、巴勒斯坦领袖阿拉法特(Yasser Arafat)历经在挪威的数个月秘密谈判,于9月13日在白宫南草坪(South Lawn)握手。时任美国总统柯林顿站在中间,双手伸向两人。

不过,双方当时达成的奥斯陆协议(Oslo Accords)胎死腹中,拉宾一年后遭到反对和平进程的犹太极端分子暗杀。以巴和平进程在之后的几年陷入僵局。

●2013年时任美国总统欧巴马、古巴总统劳尔.卡斯楚(Raul Castro)在曼德拉(Nelson Mandela)追思会上,握手破冰。邻近的美古两国历经数十年互相敌对,领导人首次在公开场合打招呼。

握手之后的几个月内,双方关系迅速解冻。美国与古巴在超过半世纪的敌对之后,2015年7月正式恢复外交关系。欧巴马2016年访问古巴,华府并取消数十年来对古巴的禁运。

●2012年北爱尔兰和平进程取得重大进展,英国女王伊丽莎白二世(Queen Elizabeth II)与前爱尔兰共和军指挥官麦金尼斯(Martin McGuinness)见面。

麦金尼斯当时担任北爱尔兰副首席部长,迎接来访的女王时握手。这个象徵和解的举动在当时难以想像,因为麦金尼斯的军事背景以及英方维安行动仍激怒许多人。

●历经1949年以来海峡两岸的疏离状态,2015年时任中华民国总统马英九与中国国家主席习近平在新加坡会面。会谈开始之前,两人在媒体记者面前微笑握手超过1分钟。

这场马习会之后,两岸建立热线,紧张局势获得缓和。但双方都没有太多让步,马英九后来付出政治代价,在忧心台湾主权的气氛之下,2016年总统大选由现任总统蔡英文胜出。

●两韩峰会之后,美国总统川普与北韩领导人金正恩的历史性峰会也将登场。法新社报导,金正恩如何回应川普有如较量臂力的握手动作,引人好奇。

川普令人尴尬的握手影片经常在社群媒体上疯传,不管是试图把对方拉向自己,或是握手时间长到令人不舒服。最着名的是日本首相安倍晋三去年在华府与川普握手之后,被拍到如释重负、大翻白眼。(译者:林宏翰/核稿:徐睿承)

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团