The Swiss voice in the world since 1935

好莱坞编剧罢工 片商称AI可写剧本无异火上加油

(法新社洛杉矶6日电) 好莱坞编剧本周因薪酬问题展开罢工,但Netflix和迪士尼等电影公司仍拒绝排除未来以人工智慧(AI)取代人类作家,让编剧更怒不可遏,也更加恐惧。

美国剧作家协会(Writers Guild of America)与片商和串流业者长达一周的协商1日破裂后,剧作家协会要求签订具约束力的协议,来规范AI的使用。

根据提案,AI编写的任何内容都不能视为「文学」或「原始」材料,剧作家协会成员撰写的脚本也不能「用于训练AI」。

但根据剧作家协会的说法,片商「拒绝了我们的提案」,且仅提议一年开会一次「讨论科技的进步」。

剧作家协会谈判委员会成员艾瑞克海斯勒(Eric Heisserer)开玩笑说:「他们提案开会讨论如何利用科技来对付我们,还真好啊!」

他在Netflix好莱坞总部的罢工现场外表示:「艺术无法由机器创造,你会失去故事的内涵和灵魂…毕竟第一个字是『人工』。」

好莱坞高层本周的说法,对于平息编剧担忧毫无助益。

电影制片陶德李柏曼(Todd Lieberman)说:「未来3年你会看到AI编写的电影…而且还很不错。」福斯娱乐集团(Fox Entertainment Group)执行长韦德(Rob Wade)也说:「不只是剧本,剪接,所有东西…分镜,什么都有。」

片商表示,编剧其实不想全面禁止AI,而且似乎还想用AI来「作为创作过程的一部分」,只要不影响薪酬就好。

对Netflix「柏捷顿家族:名门韵事」(Bridgerton)39岁编剧科汉 (Leila Cohan) 而言,AI对编剧的唯一用处仅限于「繁杂的工作」,例如为角色取名字。

但她预期片商「可能会开始使用AI制作非常糟糕的初稿,然后聘请作家重写」。

「我认为这肯定会是非常可怕的可能性…我们现在要来解决这个问题非常明智。」(译者:郑诗韵/核稿:陈政一)

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团