The Swiss voice in the world since 1935

方济各主持本笃十六世葬礼

(法新社梵蒂冈5日电) 罗马天主教教宗方济各今天在梵蒂冈圣伯多禄广场主持前任教宗本笃十六世的葬礼,这是现代史上前所未见的情况。

枢机主教、达官显要,以及来自全球各地数以千计神父和修女齐聚圣伯多禄广场(St. Peter’s Square),送别这位德国籍神学家。他2013年成为600年来首位辞职的教宗,震惊天主教会。

现任教宗主持前任教宗的葬礼为现代史上首见,仪式用多国语言诵读祷词,方济各(Pope Francis)在安魂弥撒中以义大利语布道。

方济各向本笃十六世(Benedict XVI)致敬说:「本笃十六世…愿你听闻天主的声音,喜乐满足,从现在直到永远。」本笃十六世于去年12月31日辞世,享耆寿95岁。

礼拜进入尾声时,方济各在本笃十六世简朴柏木棺上方划十字圣号并且行鞠躬礼,再由护柩人员将棺木抬进圣伯多禄大教堂(St Peter’s Basilica)大殿内。

本笃十六世的遗体将安葬在圣伯多禄大教堂下方的梵蒂冈墓穴(Vatican Grottoes)中,安置在若望保禄二世列真福品前的墓穴。

若望保禄二世于2014年封圣。

教廷指出,在后续不对外公开的仪式中将以绳带封棺,柏木棺接着会放入更大的锌棺木里,然后把整个棺椁封住。之后,棺椁会放在一个木箱中。依循传统,他教宗牧职期间的勋章和钱币,以及封存在金属圆筒盒内的本笃十六世牧职简史,一并放进棺木里。

高龄90岁的香港教区荣休主教陈日君也出席葬礼。他因涉及反送中运动的「612人道支援基金」,去年5月被依涉嫌违反港区国安法的「串谋勾结外国势力或者境外势力危害国家安全」拘捕,法院批准他4日起可以短暂离港5天。

警方表示,圣伯多禄广场上估有5万人参加本笃十六世的葬礼,其中许多人破晓时分就站在浓雾中等着为他送行。

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团