瑞士国家银行2006年上半年盈利受损

尽管盈利减少,但瑞士国家银行的结算依然未出现赤字。 Keystone

2006年瑞士国家银行(SNB)上半年的盈利为19.6亿瑞郎,比2005年同期下降了72.4%。

此内容发布于 2006年08月08日 - 09:00

这一数字相当于减少了50亿瑞郎(2005年上半年的盈利为70.9亿瑞郎)。国家银行针对这一盈利的下降所给出的原因是上涨的利息及美元汇率的下跌。

在外汇范畴,国家银行损失了11.5亿瑞士法郎,而去年外汇还盈利42.4亿瑞郎。造成损失的原因是外汇汇率的下降和资金流失。

汇率降低造成的损失总额达9.45亿瑞郎,去年同期的外汇盈利为22.5亿瑞郎。造成外汇损失的主要原因是美元的下跌。从今年年初开始,美金的下跌率为6.8%,为国家银行带来的损失达9.63亿瑞郎。

除此之外,银行中有固定利息的资金受到高利息的影响:10.7亿瑞郎的资金流失额已经超过利息的利润。因此在低汇率的影响下,今年上半年国家银行在固定资金上的损失为2.85亿瑞郎,2005年同期在这一范畴的盈利为18.7亿瑞郎。

在遭受如此重大的双重损失之后,瑞士国家银行依然有所收益的原因是,金价的上涨。今年黄金价一直呈上涨趋势,直至5月12日每盎司达到了730美金,这是26年以来的最高价位。今年年初,每公斤黄金的价格上涨了11.6%,上升到24214瑞郎/公斤。因此2006年上半年瑞士国家银行从黄金上的获利达32.5亿瑞郎,与上一年黄金的盈利额27亿瑞郎相比有所提高。

瑞士国家银行还公布,4.44亿瑞郎从19.6亿瑞郎的盈利中拨出作为银行储备资金。剩下的15.1亿瑞郎上交联邦和各州。而去年同期国家银行上交的金额还为67亿瑞郎。

目前瑞士国家银行盈利的分配受到严密的关注,因为关于国家银行的盈利归属问题正卷入一场争议,一项要求将国家银行的部分盈利用于养老金的提案将于2006年9月24日进行全民投票。

swissinfo及编辑部

相关信息

瑞士国家银行(SNB)是瑞士独立的负责资金和外汇政策的银行。银行的经营目的是保持国家物价的稳定,因为它是国家经济增长和国家富足的前提条件。

瑞士国家银行根据一个中期的通货膨胀预测来决定它的金融政策。

瑞士国家银行拥有在瑞士发行纸币的独家权利。同时按照联邦的决定负责硬币的流通。它的盈利被粗略分配给各州(2/3)和联邦(1/3)。

End of insertion

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事