你想和瑞士人结婚? 那么请遵守这些规则!

苏黎世湖畔的一对儿新人 Keystone

瑞士人怎么结婚? 如何举行婚礼?这里是瑞士一家独立婚礼策划师协会(VUSH)的一项调研,我们为你做了一个指南。

2017年,瑞士共举行了约4万场婚礼(多语),如果你想像一对普通瑞士情侣那样结婚,请遵守以下规则:

1)    掏空你的钱包

End of insertion

平均而言,瑞士人的婚礼花费大约在3万-4万瑞郎之间(合19万-25.5万人民币) - 不包括服装、婚戒和蜜月费用。“与邻国相比,这可能很多,”瑞士独立婚礼策划师协会(VUSH 德、英)的Simone Glarner说,“这是因为婚礼场地的租金相对比较昂贵,加之瑞士的生活成本也非常高。” 

婚礼成本很大程度上取决于邀请的人数以及庆祝活动持续的时间。“在印度,有时婚礼庆祝会持续数天甚至几周,花费当然就高,”Glarner说,另一方面,阿拉伯婚礼中,客人、尤其是家庭成员习惯于带食品来参加,这便降低了新婚夫妻的婚礼成本。

2)    邀请所有的亲朋好友

End of insertion

以前,瑞士的婚礼庆典分为两部分:新人在婚姻登记处签字后,会举办一个酒会,参加的人数较多。之后会举办一个小范围的婚宴。现在这样的方式已经out了:根据婚礼策划师协会的调查,越来越多的新婚夫妇希望所有的客人能够一整天都在场,出席所有的活动和宴会。

3)    无视天气情况

End of insertion

秋天,瑞士的天气大多凉爽多雨,但这并不影响瑞士人举办的婚礼心情。根据VUSH的数据,瑞士人在春季举办婚礼的数量有了明显减少,继而转向9月或10月举办。VUSH策划的所有婚礼中,大约25%的在9月份举行。

4)    在一定范围内

End of insertion

与传统的南方文化不同,瑞士人不喜欢大范围的庆祝活动。平均邀请的宾客在40-70位之间。超过100人的婚礼在瑞士很难见到。

5)    俗气 - 大胆

End of insertion

VUSH称,去年瑞士的婚礼上,人们常常能看到柔和的粉色及金色组合的氛围。 另外,声波纹身(Soundwave-Tattoos)也在瑞士渐渐流行起来,比如在身上纹上“是的,我愿意”的声波。

顺便提一句,2017年瑞士有14’850对夫妻离婚(多语)。婚礼策划师协会并没有调查瑞士人的离婚情况。“但我可以想象,盎格鲁·撒克逊式的离婚趋势也来到了瑞士,” Glarner说,我们希望你不会需要一份瑞士离婚指南,并祝你的婚礼一切顺利!



这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事