伯恩政府已同意於2020年舉辦第九屆全球現代直接民主論壇。
阅读本文简体字版本请 点击这里
信息框结尾伯恩市政府於3月22日通過此項決定。 2020年9月23日至26日期間，將有約500名、來自50多個國家的參會者齊聚瑞士首都，討論在當前這個時代裡關於公民參與的各方面議題。
市長Alec von Graffenried稱，與此前的主辦城市(首爾、舊金山和羅馬)相比，伯恩雖然在城市規模上相形見絀，但作為瑞士直接民主制度的中心，很適合舉辦關於直接民主的討論。
von Graffenried表示：“瑞士首都擁有直接民主的傳統，而且不斷致力於提高公民參與，因此該會議及其目標都非常適合這裡。”
“舉辦這個會議將使伯恩獲得機會，成為推廣直接民主的國際領導力量。”
Von Graffenried補充道，直接民主是一種成功的政治模式，然而，2016年英國脫歐公投顯示，直接民主也可能造成混亂，並帶來不確定性。
他指出：“英國脫歐投票的例子顯示了公民參與政治決策的機會與風險。”
回到瑞士
該論壇將討論瑞士的直接民主制在國家和地區層面如何發揮作用，此外，還將研究諸如聯邦制、直接民主工具和公民參與等問題。
Bruno Kaufmann是這個全球論壇的聯合主席兼創始人之一，他表示，2008年該會議的首次舉辦就是在瑞士城鎮阿勞(多語)外部链接。論壇又在亞洲、北美洲、南美洲和非洲各地舉辦之後，現在再度回到瑞士。
他說：“在這12年間，世界發生了巨大改變。其他國家曾出於好奇來觀察瑞士的制度。現在，瑞士的制度成為了一個參考。”
Kaufmann補充說，民主不僅在瑞士取得了進展，其他國家在過去十年中也發展出了創新的想法，瑞士也可以從中受益。
他提到了，提高透明度、讓外籍居民參與政治以及投票程序的數字化等作法。
該年度論壇也將得到瑞士民主基金會(多語)外部链接和民主國際(英)外部链接的支持。
繼去年在羅馬成立了“全球民主城市聯盟”之後，今年全球論壇將在台灣(10月2日至5日)舉行，然後於2020年移師伯恩舉辦。
瑞士资讯swissinfo.ch/dos,urs
