瑞士媒体有关中国的报道

瑞士媒体有关中国的报道 Keystone

这里是瑞士主要媒体在过去一周的时间里(10月26日-11月1日)发布的有关中国的报道。

在本期的新闻回顾中，我们着重介绍瑞士媒体有关中国的三篇报道：中国网络涌现一个新词“鼠鼠我啊”：这是中国年轻人针对剥削、升迁受阻和高失业率表达抗议的信号；香港中文大学教授何晓清因研究天安门事件被解雇，香港当局拒绝为这位教授延长签证；中国前总理李克强逝世，瑞士纸媒《新苏黎世报》发表题为《遭习近平排挤：中国前总理李克强逝世》的文章。

下面是主要内容摘要：

“鼠鼠我啊”

瑞士媒体《周报》(Wochenzeitung)于10月26日报道，中国网络涌现一个新词“鼠鼠我啊”：这是中国年轻人针对剥削、升迁受阻和高失业率表达抗议的信号。

该报称：2023年6月，中国城市16-24岁年轻人的失业率达到21.3%，比5年前增长了一倍。而6月之后，中国就不再公布年轻人失业率的数据了。

在中国，年轻人就算有人经过严苛的竞争终于在热门行业找到了工作，也要面对升职遇阻、工资停滞和工作时间过长等问题。因此中国青年针对工作压力的抵触情绪也逐渐显露。2019年，IT工作者就在网络上发明了“996-icu”的梗，意味着每天9点到9点，每周6天的工作时长，早晚会进重症监护室。之后又出现了“摸鱼”，暗指工作时间偷懒，表达了为了抵制剥削和工作压力故意“慢慢来”的态度。

针对剥削，网络上还出现了“码农”、“打工人”、“加班狗”等词，后来又出现了“内卷”暗指毫无意义的内部竞争，就像在老鼠跑步圈上一样，奔跑、转圈，消耗了许多精力却依然被圈在原地；2021年“内卷之后”，又开始“躺平”，意味着年轻人在工作或其他场所的“淡漠”态度或者干脆选择逃离的心情；2022年在上海及其他地方因疫情封城，数百人受到清零政策影响，行动受到限制时，又出现了“润学”一词，表达年轻人想要出国上学、离开中国的意愿；紧接着“摆烂”一词又在网络上出现，意味着一种一切都无所谓，向环境低头的态度；今年的网络新词是“鼠鼠我啊”，是年轻人自嘲作为一名工人或来自农民家庭的孩子，不稳定的生活处境的梗。之后的“流浪”一词，体现了年轻人在封城过去之后，想要出去走走的心情。

然而他们借助这些自嘲的词汇所表达的意思，不仅仅是想想而已，有些人也真的这样做了，但是能够付诸行动的人只限于那些30多岁，有了一定经历和储蓄，或者来自城市中等收入家庭的年轻人，大多数来自低收入家庭或农村的孩子，并没有太多选择。

中国年轻人的不满情绪越来越大，尤其是在疫情期间的隔离和封锁政策，让许多人无法走出家门，外地的年轻人也不能回家，2022年11月北京和上海的年轻人手举白纸举行示威就是忍耐之后的爆发。在此之后，中国政府忽然出人意料地放弃了清零政策，在随后的几个月里，据估计200万人死于新冠病毒感染，这令年轻人对政府失去了信心，而与此同时，中国政府还在庆祝抗击新冠的巨大“成功”。

而新冠危机之后预期的经济复苏迄今未能出现，年轻人受到的影响最大，今夏的青年失业率数字就是一个证据。中国政府用“努力工作，才能进步”的口号来鼓励年轻人，但这是否能阻止“繁荣富强”的中国梦的破灭，还有待观察。而我们现在有可能正在见证中国在资本主义利益中“迷失一代”的出现。

农村青年起来反抗剥削和沉重的劳动并不新奇，而倘若中国城市中的中产阶级年轻人不再支持政府，那么中国共产党的统治模式就有可能受到威胁。(Woz外部链接/德)

香港中文大学教授因研究天安门事件被解雇

瑞士法语电视网站10月28日报道了一则消息：香港中文大学解雇了一名教授，原因是其对1989年北京天安门广场民主示威活动遭血腥镇压的事件进行研究。香港当局拒绝为这位教授延长签证。

何晓清出生成长于中国，在多伦多大学获得博士学位，2019 年开始就职于香港中文大学。赴港前，她曾任职于哈佛大学。

据香港中文大学历史系网的信息，该校历史系副教授何晓清(Rowena He)于2014年撰写了一本关于天安门事件流亡者的著作。1989年6月，天安门广场上成百甚至上千名呼吁民主的和平示威者死于中国军队的干预。

在中国，香港(和澳门)在很长一段时间里是唯一能够对天安门事件遇难者举行悼念活动的地方。 “但随着中国政府对这片曾经半自治领土的控制，自 2020 年起，悼念遇难者的烛光仪式就遭禁止。”瑞士法语电视台的文章指出。

香港中文大学对解除聘任的回应是：持有有效签证是非永久性居民的受聘前提，而签证的颁发是入境事务处的责权。媒体未能联系到香港入境事务处，无从知晓其拒绝何晓清签证延长申请的原因。

对中国共产党领导层来说，天安门事件是极为敏感的话题，在中国大陆禁止任何相关纪念活动。2020年，在经历了数月大规模民主示威后，中国当局在香港实施了严格的国家安全法。香港当局逮捕了为天安门事件守夜活动的组织者，大学校园里悼念死难者的雕像也被移除。(rts外部链接/法)

遭习近平排挤：中国前总理李克强逝世

10月27日，中国前总理李克强逝世，瑞士纸媒《新苏黎世报》(NZZ)这样报道了这条消息：在新冠疫情期间，这位一直坚持走务实路线的知名政治家尝试在尽可能的情况下维持经济发展，但习近平越来越多地束缚了他的手脚。

上周五(10月27日)68岁的李克强去世。在今年3月的人大代表大会上，李克强做了最后一次工作报告，之后他辞去了总理职务。李克强因主张大力发展经济而获得了良好声誉，他大力支持私营企业；致力为外国公司创造更好的框架条件。

去年5月，上海封城，李克强通过视频会议向10万名地方官员呼吁，为稳定经济做出更多努力。当时关于李克强与党和国家领导人习近平之间矛盾加剧的传闻很多，因为习近平坚持执行清零政策，就算影响经济也在所不惜。

李克强与习近平的竞争早年就有所显现，2007年作为辽宁省委书记的李克强就因他的经济政策有望成为胡锦涛的接班人，但2012年党代会却选举习近平为新一届领导人。

《新苏黎世报》在报道中称：如果说习近平是一个强硬派领导人，那么李克强则是温和派。李克强希望能以经济利益为主，而习近平则认为经济政策应该由党而非政府来决定。

李克强在担任辽宁省委书记期间曾在一次与美国外交官谈话时说过，他只看三个因素来评估经济形势：用电量、货运列车利用率和银行贷款额。这种方法后来被称为 “李克强指数”，而中国政府却越来越多地阻止人们获取数据，从而无法对中国经济状况做出评估。例如，外国公司就抱怨中国政府公布的能源生产数据越来越少。(NZZ外部链接/德)

瑞士重要新闻简讯 

这些也许是你本周不应该错过的信息：

更多瑞士新闻简讯可点击这里查看。

参与讨论

瑞士资讯swissinfo.ch用10种语言报道瑞士。参与我们的讨论，你可以对瑞士的各类新闻、事件、现象、投票等等畅所欲言。而且，你的留言会被自动翻译成其他9种语言。⁠也就是说，你可以通过我们平台，与全世界80%的读者进行对话-不分国家，不分语言，不分时间。

本周讨论话题：

通讯订阅

当然，你也可以挑选你喜欢或关注的话题，订阅我们的最新及最热门文章。

最后，如果你对我们的报道有任何想法或建议，请随时与我们联系。 ​

下一期《瑞士媒体关于中国的报道 》将于11月9日星期四发布。

来自伯尔尼的问候！

瑞士资讯中文部