赛马场工作人员在检查地面状况,如果有不利于马匹的任何状况,马主都可以无条件退出比赛。
Thomas Kern/swissinfo.ch
比赛前一天,观众台上的长凳被擦干净,等待观众。
Thomas Kern/swissinfo
马场的秘书处墙壁上挂着英国传奇骑手皮戈特的肖像,他曾在上世纪60年代在阿劳的赛马场上获得过大奖。
Thomas Kern/swissinfo.ch
1947年完工的看台,1996年翻新,可容纳1700名观众。
Thomas Kern/swissinfo.ch
一匹赛马被主人对号入“座”。
Thomas Kern/swissinfo.ch
赛马场上后继有人,这一天有两场小矮马比赛。
Thomas Kern/swissinfo.ch
这位小骑手和闺蜜一起准备迎接比赛。
Thomas Kern/swissinfo.ch
看台上的一顶花帽,赛马场上延续了英国的着装风格。
Thomas Kern/swissinfo.ch
一辆轻便马车从看台前“呼啸”而过。
Thomas Kern/swissinfo.ch
阿尔高州州长准备发奖。
Thomas Kern/swissinfo.ch
几名年轻的骑手在商量对策,怎么参加下一轮比赛。
Thomas Kern/swissinfo.ch
第七轮比赛即将开始,平地2000米。
Thomas Kern/swissinfo.ch
不管内行外行,都要买张马票才不枉此行。
Thomas Kern/swissinfo.ch
观看赛马也是一种社交。
Thomas Kern/swissinfo.ch
查看名次。
Thomas Kern/swissinfo.ch
一场大赛之后,观众们纷纷来领取中奖金额。
Thomas Kern/swissinfo.ch
阿尔高人的特惠,野外赛马比赛中最精彩的镜头:穿越水渠,踩出水花。
Thomas Kern/swissinfo.ch
野外赛结束后,骑手们在紧张地等待结果。
Thomas Kern/swissinfo.ch
看来姑娘们今天的马票买对了!
Thomas Kern/swissinfo.ch
赛马并不是瑞士的大众娱乐,尽管如此,小小的瑞士还是拥有8个赛马场。在那溜溜的瑞士,最美丽的跑马场当属阿劳(Aarau)的 "Schachen"马场。明媚的夏日里,跑道周围和马票柜台前能吸引来7000名赛马粉丝。
此内容发布于
作为图片编辑,我负责瑞士资讯的新闻摄影编辑工作,并与摄影师合作。在机会允许的情况下,我会带着相机跟随记者进行报道。
我在苏黎世接受摄影培训,并于1989年开始担任新闻摄影师。1990年,我创办了瑞士摄影师机构Lookat Photos,并曾两次获得世界新闻摄影奖,还荣获多个瑞士国家级奖学金。我的作品被广泛展出,并收藏于多个机构。
阿劳的赛马季,一般分4天举办,初夏两日,夏末两日。9月9日是2018年赛季的最后一个赛马日。
每年赛马季最大的亮点是第三个赛马日上最高奖“马蹄上的冠军”的出台,奖金为40000瑞郎(约28万人民币)。每个赛马日共7场比赛,共需消耗105000瑞郎,赛马协会无法承受这笔高额支出,因此总是要寻找赞助商,外加维护赛马场的费用也相当可观,所以协会必须要通过其他活动来盈利,比如夏天举办的露天影院。
享乐至上
早晨赛场上绿草盈盈,因为安装了自动浇水装置,在炎热的夏天草地也不会枯黄。比赛拉开帷幕之前,首先要检查一下跑场的地面状况。
72匹骏马已经准备就绪,跃跃欲试。下午有两场小矮马比赛,这里参赛的是马场上的后辈力量,马票柜台前逐渐聚集了人群,除了赌马老手之外,还有许多年轻人对赌马显示出浓厚兴趣。
但是为哪匹马下注,其实并不重要,关键是玩得就是“心跳”。每当被下注的马从身边飞驰而过,都会传来震耳欲聋的欢呼声。
最古老的瑞士赛马场
赛马虽然是这里的中心事宜,但是赛马还是当地的一个重要民间节日,这里有为孩子们准备的小矮马比赛,还有一个孩子托管所,因此是年轻的家庭喜欢光顾的地方,尤其是爱马的小姑娘更是这里的常客。
阿劳的这个赛马场已经存在了100年,是瑞士开天辟地第一家。1921年这里举办了第一场赛马比赛,1947年看台完工。百年来,这一设施一直受到修缮和扩大,如今它已经是阿尔高州首府阿劳一道不可或缺的风景。
(翻译:杨煦冬)
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。