哈布斯城堡(Schloss Habsburg)

哈布斯城堡 swissinfo.ch

这个城堡离城市很远，许多人都不知道，与巴奔堡家族(Habsburger)有关的地方是在瑞士。11世纪时，居住在现在法国境内斯特拉斯堡(Strassburg)附近的贵族们在能够俯瞰阿勒河(Aare)的山丘上筑起了一座城堡，把它取名为Habsburg或Habichtsburg(鹰之城)。

13世纪时，巴奔堡家族把自己的根据地转移到了维也纳(wien)，通过实行独特的婚姻政策，使得他们的势力不仅波及欧洲，而且扩大到了新大陆，号称“日不落”，他们的强盛一直持续到了第一次世界大战结束前。

城堡最初是用木头建造的，后来改建成石结构。直至20世纪末，其间经过了多次修建。1804年以来，一直属于阿尔高(Aargau)州。现在城堡里面是个餐厅，每天都对外开放。

前往哈布斯城堡：首先在苏黎世火车站乘坐12次近郊火车(在地下站台出发)，大约30分钟以后到达布鲁格Brugg，火车每1小时一到二趟。然后从那里再乘坐开往Birr的汽车(大概每隔1小时一趟)，9分钟以后在Habsburg Post下车，徒步大约10分钟以后到达。

餐厅Schloss Habsburg
地址：巴奔堡里面
休息日：周一