中国政府终批准 澳门美狮美高梅酒店开幕

（法新社澳门13日电） 美高梅中国控股有限公司耗资34亿美元建造的美狮美高梅酒店，今天在澳门路氹（Cotai strip）盛大开幕，美狮美高梅酒店曾因中国政府批准程序，多次延迟开幕。

美高梅中国控股有限公司（MGM China）耗资34亿美元（约新台币998亿元）的美狮美高梅酒店开幕时机，正值澳门博弈收入反弹复苏，中国国家主席习近平2012年发起反贪行动，曾让澳门博弈收入受严重打击。

美狮美高梅酒店开幕日期一再延宕，去年8月天鸽（Hato）台风侵袭中国南部，在澳门造成10人死亡，且许多商家、住家遭到毁损，这是澳门逾50年来最严重的台风。

美高梅中国控股有限公司今年1月再次延迟开幕，声称公司正「进行取得相关许可证的行政批准程序」。

澳门是个半自治地区，也是中国境内唯一合法赌博地点，带来的博弈收入轻易让美国赌城拉斯维加斯相形见绌。（译者：陈彦钧/核稿：刘学源）