立足瑞士 报道世界

伪川普和伪金正恩 平昌冬奥开幕式搞笑

(法新社平昌10日电) 乔装成美国总统川普与北韩领导人金正恩的两名艺人,昨天现身南韩平昌冬奥开幕式,潜入媒体席后遭到带离。两人今天表示,现场保全非常专业,也谢谢主办单位的悉心照顾。

艺名为Howard X的山寨版金正恩今天向法新社表示:「他们非常专业,也只是善尽职责而已。他们甚至充当我们的随从,让我们看起像是真的,也因此引起更大骚动。」

冬奥主办单位坚称,他们是照章办事;「这两人的装扮没有问题,问题在他们持普通票进入媒体席,而我们只是把误入媒体席的人带出去」。

伪金正恩坦承,他与假扮川普的艾蓝(Dennis Alan)没能靠近运动员以进行互动。现场运动员包括举蓝白统一旗共同入场的南北韩代表队。

他们当时也没法靠近贵宾席,贵宾席座上宾包括美国副总统彭斯(Mike Pence)与正牌金正恩的胞妹金与正。(译者:陈乃瑜/核稿:张佑之)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团