低调庆建交50年 日盼与韩改善关系

（法新社东京22日电） 日本与南韩的关系因历史积怨与领土争端，多年来一直处于紧张局面。两国今天低调庆祝建交50周年，日本首相安倍晋三矢言致力改善与南韩的关系。

安倍和南韩外交部长尹炳世（Yun Byung-se）展开会谈之前指出：「为了两国的人民的福祉，我盼望与韩国总统朴槿惠会晤…并改善和进一步拓展双边关系。」

日本内阁官房长官菅义伟（Yoshihide Suga）指出，安倍今天稍晚将出席在南韩驻东京大使馆举行的典礼，来庆祝两国1965年恢复邦交、今年刚好满50年，而此举也显示两国关系开始解冻。

菅义伟还表示，南韩总统朴槿惠也将在首尔出席类似的庆典。

这是尹炳世首次正式访问日本。他昨天与日本外务大臣岸田文雄（Fumio Kishida）会谈，两人同意在「适当时机」举行日韩领袖高峰会。

菅义伟指出，两国外长「并且同意定期举行外长级会议及互访等交流活动」。（译者：中央社赵蔚兰）