俄太空总署：2太空人可能于明年春天升空

（法新社莫斯科12日电） 俄罗斯联邦太空总署（Roscosmos）署长罗戈辛（Dmitry Rogozin）今天表示，俄罗斯太空人奥夫钦宁和美国同僚赫格历经火箭发射失败后，可能将于明年春天上太空。

罗戈辛在推特（Twitter）说：「这些人肯定会上太空。」他还附上一张与奥夫钦宁（Aleksey Ovchinin）和赫格（Nick Hague）的合照。

他说：「我们打算明年春天执行他们的飞行计画。」罗戈辛并说，这两人已回到莫斯科外的太空人训练中心星市（Star City）。

俄罗斯联合号火箭（Soyuz）昨天从哈萨克贝康诺太空发射场（Baikonur）升空后，引擎传出故障，奥夫钦宁和赫格与死神擦身而过，捡回一命。

这是俄罗斯于后苏联时代首次发生这类事故，也是这个以太空产业为傲国家的重大挫败。（译者：叶俐纬/核稿：陈政一）