修改NAFTA 谈判人员承诺月底取得成果

（法新社墨西哥市5日电） 修改北美自由贸易协定（NAFTA）的谈判人员今天表示，本月底前会得出「结果」，但在他们结束最新一轮谈判之际，若干最棘手的问题依然存在。

美国、墨西哥和加拿大启动谈判修改1994年生效的NAFTA，各方人员在墨西哥市举行为期5天的第2轮谈判后，仍无法对此提出具体细节。

不过他们承诺在下一轮谈判结束前，会有所进展；下一轮谈判预计9月23至27日在加拿大渥太华登场。

墨西哥经济部长瓜哈尔多（Ildefonso Guajardo）在记者会上说：「我们已指示我方首席谈判代表致力明确划定最接近完成的章节范围，好让我们能在第3轮谈判期间开始见到初步成果。」

要求重新协商的美国总统川普将国内就业机会流失归究于这项协定，还说美国「最后可能终止」NAFTA。

美国贸易代表莱特海泽（Robert Lighthizer）以较和缓的态度说，「我们在诸多重要议题上已达成共识」，还说谈判人员正以「创纪录的速度」工作。

但他也附和川普指墨西哥对美国制造业构成冲击的说法。

莱特海泽说：「我们也须应付受到现有NAFTA伤害的人的需求，尤其是我国制造业劳工。我们必须签订一项对所有美国人都有利的协定，而非在牺牲他人的情况下，让一部分的人得利。」

他说：「我希望我们能达成一项对美国劳工和农牧业者有帮助的协议，同时提升墨西哥和加拿大劳工的生活水平。」

加拿大外交部长方慧兰（Chrystia Freeland）说，谈判人员正朝「三赢」目标迈进。

她说：「我可以说，三方伙伴正致力达成这项目标。」（译者：中央社刘文瑜）