关岛总督斥北韩恶霸 要揍一拳才能阻止其所作所为

（法新社关岛哈加那14日电） 美国总统川普就北韩扬言攻击关岛多次放狠话，关岛总督今天热烈捍卫川普说法，表示「有时候只能往恶霸的鼻子揍一拳，才能阻止其所作所为」。

尽管批评者指控川普加剧与平壤的紧张情势，关岛总督卡尔沃（Eddie Calvo）仍说，他很感激川普采强烈立场回应北韩对美国太平洋属地关岛的威胁。

卡尔沃告诉法新社：「每个经历小学校园长大的人，都了解何谓恶霸。」

「（北韩领导人）金正恩是个有非常强大武器的恶霸…一个必须强烈反击做出回应的恶霸。」

共和党籍的卡尔沃说，川普处理北韩危机的方式遭到不公平的批评。

平壤发出「重大警告」宣布将朝关岛发射飞弹后，危机愈演愈烈。卡尔沃说，北韩2013年来已威胁关岛至少3次。关岛驻有2座大型军事基地，有6000多名官兵以此为家。

他说，前几任总统都曾使用强烈措词警告平壤，指出前总统欧巴马去年就曾说：「我们的军火库显然能毁灭北韩。」

卡尔沃表示：「我们的总统（欧巴马）用这种方式说，沉着冷静后接句号…另一位总统则说烈焰与怒火，最后加上惊叹号，但这传达相同的讯息。」（译者：中央社周莉芳）