几内亚比索总统决选登场 盼为国内动荡局势画下句点

（法新社几内亚比索首都比索29日电） 西非国家几内亚比索今天举行总统大选第2轮决选，盼望结束这个频繁发生政变的穷国一年以来动荡局势。

历经数个月的唇枪舌战，几内亚比索人民将在两位前总理之间做出选择。这两位候选人分别为隶属传统执政大党几内亚和维德角非洲独立党（PAIGC）的白瑞拉（Domingos Simoes Pereira），以及反对派政治人物恩巴洛（Umaro Sissoco Embalo）。

现任总统瓦兹（Jose Mario Vaz）未能进入第2轮决选。他任职的5年期间，常有高阶官员被革职、国会运转几乎停滞，且在11月24日举行的首轮选举前，国家陷入数周动荡，这些都使瓦兹的总统任期蒙上阴影。

前军事将领恩巴洛声称自己能让国家团结一致，押宝他能获得在首轮选举被淘汰的候选人支持，藉此削弱白瑞拉的领先优势。

本届几内亚比索总统决选投票时间从上午7时开始，至下午5时结束。投票结果预计明天出炉。（译者：李宛谕/核稿：林治平）