立足瑞士 报道世界

加泰隆尼亚闹独立 西班牙幽默以待

(法新社马德里24日电) 在从政者每天为了加泰隆尼亚独立的事情,吵到不可开交之下,西班牙幽默人士设法以轻松态度来面对严峻的情况,对紧张局势一笑置之,社群媒体也出现有创意的恶搞图。

过去一个月来,社群媒体出现不少恶搞图,嘲弄1975年独裁者佛朗哥(Francisco Franco)逝世后,西班牙恢复民主以来最大政治危机中的主要人物。

加泰隆尼亚在10月1日举行遭中央政府禁止的独立公投后,加泰隆尼亚自治区主席普伊格蒙特(Carles Puigdemont)要求「暂停」宣布独立的举动令人费解。

有人嘲讽他是相亲节目中的参赛者,自我介绍词为:「卡罗斯(Carlos),54岁,独立但又不是这么一回事。」普伊格蒙特的加泰隆尼亚名字为Carles,就是西班牙版的Carlos。

随着要求双方对话以终结危机的呼声越来越高,另一个恶搞图在社群媒体上也相当受欢迎。就是普伊格蒙特终于和西班牙总理拉荷义(Mariano Rajoy)交谈了,不过是在监狱中,而且隔着一片玻璃。

许多保守人士认为普伊格蒙特试图要跟西班牙分手的话,最后下场可能是坐牢。

讽刺月刊Mongolia创办人盖伦(Edu Galan)说:「人们利用幽默,来逃离严酷的现实。」(译者:中央社陈昱婷)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团