北韩似暂缓飞弹攻击 关岛官员欣喜若狂

（法新社关岛哈加那15日电） 北韩似乎暂时打消对美国位于西太平洋领土关岛发射4枚飞弹的威胁，关岛官员今天「欣喜若狂」。

关岛副总督德诺里欧（Ray Tonorio）说：「就我们目前耳闻，没有任何迹象显示近期或遥远的未来会发生任何飞弹攻击。」

媒体报导卫星照片显示北韩正将飞弹移动就位，可能即将发射。关岛国土安全顾问查佛洛斯（George Charfauros）对此提出反驳。

他表示，他认为这不过是北韩为了纪念今天光复节所做的「武力展示」。

他说：「这可能只是一种花招。今天是朝鲜半岛的历史性日子，是他们的光复节…北韩往往使用象徵主义当作做决定的一部分。」他还说：「我们对金正恩让步一事几乎欣喜若狂。」

美国有线电视新闻网（CNN）日前报导美国间谍卫星侦测到北韩行动飞弹发射器移动的方式，疑似准备要发射。

不过北韩中央通信社（KCNA）报导指出，金正恩已经检视过对关岛附近发射飞弹的计画，但没有进一步指示立刻发动攻击。

金正恩反而暗示将延后攻击计画，说他「会再多观察美国佬（Yankees）的愚蠢行为，他们正在经历悲惨命运中的难熬时刻」。

德诺里欧说，金正恩的言辞似乎已经「稍微缓和下来」，「我们很高兴他检视了他们的计画，并将关岛迫在眉睫的威胁延后，至少看起来是如此。」（译者：中央社李佩珊）