北韩建军85周年 午前仅见传统火力操演

（法新社首尔25日电） 今天是北韩建军85周年，南韩宣布与美国航母在这个一触即发的区域进行海军联合演习，但根据报导，拥有核子能力的北韩却仅进行传统火力操演。

先前外界推测北韩可能选在今日进行第6次核子试爆，或另外1场飞弹试射，以庆祝其建军85周年。

但这类通常发生在一早的活动，在中午以前却一直没出现，且南韩国防部表示：「未侦测到不寻常的发展。」

反而是韩联社引用1未具名政府消息人士报导，北韩以在东部元山港进行「有史以来最大规模火力操演」的方式庆祝建军节。

北韩官方传声筒、隶属执政党朝鲜劳动党（Workers’ Party of Korea）的「劳动新闻」（Rodong Sinmun）今天警告，如果美国领导先发制人的攻击，将尝到悲惨的后果。

北韩保证「从海上、陆地、空中与水面下，在没有任何警告或预先通知下，给予最严厉的惩罚…」。

美国已经派出核子动力航空母舰卡尔文森号（CarlVinson）来朝鲜半岛，在经历一番遭受嘲讽的延迟之后，预计在本周稍晚抵达。

卡尔文森号将与南韩军方进行海军联合操演，「展示南韩与美国惩罚北韩挑衅的坚定决心。」

美国核动力潜舰密西根号（USS Michigan）今天也泊靠南韩釜山港，作为另外1项武力展示。（译者：中央社许湘欣）