北韩核试照剧本走 与美国你来我往

（法新社首尔3日电） 北韩今天进行最新核子试爆，宣称成功测试氢弹，此举遵循传统战略照着剧本走：在强烈谴责美国与南韩年度军演之际升高挑衅行动。

美国原本还赞扬北韩「克制」，显露早日举行谈判的希望，但在接下来的12天，北韩发射3枚短程飞弹，又发射一枚中程飞弹飞越日本，然后引爆似已成熟的氢弹装置。

北韩今天试爆后，国营电视台着名主播李春姬得意宣称：「氢弹测试圆满成功。」

有些西方媒体喜于把北韩政权描绘成不理性或甚至精神失常，但专家指出，北韩其实展现极度完善的算计和挑选时机能力，使他们的行动造成最大冲击。

北韩今天核子试爆的引信其实7月即已点燃，当时平壤试射2枚洲际弹道飞弹（ICBM），射程似乎涵盖美国大部分地区。

此举引发美国总统川普愤怒警告，北韩将面对前所未见的「烈焰与怒火」，北韩则扬言计画向美国属地关岛发射多枚飞弹。

北韩领导人金正恩稍后说他将暂缓实施这项计画，但警告他仍可能下令发射，端视华府下一步动作如何。

8月21日美国和南韩开始「乙支自由卫士」年度联合军演，两国数万军队参加。北韩开始倒数计时。

北韩一向把这类演习当成侵略的预演，警告美国若继续演习将如火上浇油。

北韩最初的军事回应是8月26日发射相对较无害的3 枚短程弹道飞弹。

3天后又采取更具挑衅意味的行动，发射一枚中程飞弹飞越日本，此举引发日本和区域的惊慌。

北韩国营媒体今晨发布照片，显示金正恩视察可以放在洲际弹道飞弹弹头的「热核武器」，几个小时后，北韩就试爆氢弹。（译者：中央社张铭坤）