北韩试爆后 日境内辐射值无变化

（法新社东京7日电） 北韩昨天宣称试爆氢弹，日本今天表示，没有侦测到境内辐射值出现变化。

每当北韩进行地下核试爆，日本对北韩辐射物质可能飘洋过海至境内的担忧都会突增；不过北韩前3次核试爆后，日本都未追踪到来自当地的辐射。

由于盛行风会自朝鲜半岛吹向日本，同时北韩发射的弹道飞弹曾飞越日本上空落入太平洋，因此日本对北韩的核武及飞弹测试特别敏感。

日本原子能规制委员会（NRA）发表声明说，北韩意外进行地下试爆后，截至目前辐射值「没有出现特别变化」。

声明还说，3架日本自卫队飞机昨天绕行领空搜集到的大气样本，「没有侦测到人工放射性核素」。

原子能规制委员会说，在昨天下午至今天上午8时间，全国大约300个监测站也没有侦测到辐射值出现实质变化。

原子能规制委员会官员昨晚告诉记者，一般而言，地下核试爆甚至可能不会将辐射物质释出。

这名官员说，尽管如此，北韩完成试爆后，核子监管当局仍加强监测，「确认辐射值维持在正常范围」。（译者：中央社刘文瑜）