立足瑞士 报道世界

华盛顿邮报也表态 挺希拉蕊入主白宫

(法新社华盛顿13日电) 「华盛顿邮报」(The Washington Post)今天成为最新1家表态支持希拉蕊入主白宫的报社,并说她的能力及川普(Donald Trump)当选的恐怖,同样影响它的决定。

这家深具影响力的美国日报写道:「希拉蕊・柯林顿(Hillary Clinton)具有成为出色美国总统的潜力,为她背书并不需要犹豫。」并说:「不,我们并不是因为柯林顿女士的主要对手太烂才表态支持的。」

这份报纸也列举这位前第一夫人的一些短处:「我们承认,许多美国人不信任也不喜欢柯林顿女士。这些负面情绪一部分也反映了国内政治现今激烈的党派偏见;一部分是出于她几十年来被指称不诚实的攻击;一部分则源自她真正的缺陷、过失与弱点。」(译者:中央社廖禹扬)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团