南卡罗来纳州监狱暴动 酿7死17伤

（法新社华盛顿16日电） 美国南卡罗来纳州感化局今天表示，一个高等警戒度监狱发生暴动，造成7名囚犯丧生，17人受伤。

南卡罗来纳州感化局（Department of Corrections）指出，位在比夏普维尔（Bishopville）的李矫治机关（Lee Correctional Institution）昨晚发生暴动，情势到今天凌晨2时55分才获控制。

南卡州感化局透过官方推特表示：「李矫治机关的事件造成17名囚犯需送医治疗，7名囚犯丧生。」

对于昨晚7时15分就开始的暴动，南卡州感化局起先只说「有事件正在发生」，数小时后才揭露暴动规模。

南卡州感化局提到：「事件起因3间舍房的多名囚犯口角。」（译者：钟佑贞/核稿：何宏儒）