南韩工运人士藏身佛寺 寺方与警僵持

（法新社首尔9日电） 南韩1名劳工运动人士藏身首尔曹溪寺（Jogye Temple），寺方与当局僵持的局面今天愈演愈烈。曹溪寺僧侣警告，警方扬言突袭是宗教迫害的举动。

民主劳动组合总联盟（KCTU）11月14日发动大规模反政府示威后，委员长韩相均（Han Sang-Gyun，音译）在首尔市中心的曹溪寺寻求庇护。

南韩「中央日报」（JoongAng Daily）报导，警方对韩相均发布逮捕令，指控他在示威期间煽动暴力，导致抗议群众与安全部队爆发多起冲突。

在韩相均的请求下，南韩最重要的佛教团体大韩佛教曹溪宗（Jogye Order）自接受庇护以来持续与政府斡旋。

由于眼前并无任何解决方案，南韩警察厅长姜信明（Kang Sin-Myeong）已对韩相均下达24小时最后通牒，扬言将对曹溪寺展开突袭，除非韩相均在今天下午4时前自行投案。

拥有数百万信众的曹溪宗说，无法接受任何这类行动。

曹溪宗在声明中说，「假如警方进入这座寺庙…就得为这类行动的后果负起全部责任」，但未对此多作解释。

在今天下午的最后期限截止前，有数以百计员警驻守在曹溪寺外待命。（译者：中央社刘文瑜）