立足瑞士 报道世界

南韩网漫夯 社会议题比英雄受欢迎

(法新社首尔25日电) 南韩年轻富创意又懂科技的漫画家带动网路漫画发展,超快网路和民众爱滑手机则让这类作品迅速成为新文化势力。但受欢迎的多半不是英雄故事,而是贫穷、失业等社会议题。

多数网漫连载免费刊登在主要入口网站,每周1到2次。主题五花八门,几乎涵盖所有类型,从浪漫爱情喜剧、恐怖故事到史诗和犯罪题材。

网漫的人气也吸引了娱乐圈的关注,热门作品已改拍成电视剧、电影或线上游戏,甚至音乐剧。

根据首尔科技智库Digieco,网漫及周边商品目前市值约4200亿韩元(新台币129亿元),估计2018年将成长2倍多,增加到8800亿韩元。

去年评价很高、描述韩国职场割喉战文化的漫画「未生」,就是近来网漫一夕爆红的例子。

这部每周出2集的漫画在网路上累积百万读者,另外也推出纸本,卖了200万本。

改编拍成的电视剧去年也是一大热门作品,南韩政府甚至以漫画的主角为协助兼职员工的新法规命名。

首尔最大入口网站Naver发言人车晶允(Cha Jung-Yoon,音译)表示:「我认为这是很特殊的类型…而这块市场正以惊人速度大爆发。」

南韩传统漫画产业在1997-98年亚洲金融风暴期间全面崩盘,造成许多出版商破产。

但网路开启了新的大门。Naver公司2005年成立专门的网漫部门,委任3名1天点阅上万的漫画家。

发言人表示,现在这个部门拥有220多名委任漫画家,单日有750万次点阅,75%的读者年纪在20岁以上。

许多网路漫画包含动画、3D影像、音效和背景音乐,有些甚至在读者拉到某一页时会让手机震动。

隶属政府的韩国文化产业振兴院(KOCCA)资深研究员金锡(Kim Suk,音译)指出:「网路漫画不仅是纸本漫画的扫描版,它是专为网路世代打造、全新不同的类型。」

他说:「智慧型手机2009年推出,是网漫的转捩点。」

韩国5100万人口中,超过8成拥有智慧型手机,让读者走到哪都可看网漫,通勤族尤其热爱。

32岁漫画家郑昔佑(Jung Seok-Woo)受访表示:「很多作家把自己的人生经历融入故事里,而这往往很能引起读者共鸣。」

动作英雄在网漫中相对少见,通常最受欢迎的是描述贫穷、网路霸凌、自杀、青年失业和家暴等主题的作品。

随着粉丝人数攀升,数十位网漫作家收入可达6位数美元,来源包括入口网站和广告收入、电视剧、电影及其他改编的授权合约金。

郑昔佑的青少年恋爱故事「橘子果酱」推出后迅速窜红,也改拍成电视剧。

他说:「网漫这么快就变成下个大热门,有点不可思议。」

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团