南韩财阀狙击手 衔命出任公平会主席

（法新社首尔17日电） 以力主改革三星（Samsung）等丑闻缠身企业集团而闻名的南韩经济学家金相九，今天获派出掌大权在握的反垄断监管机构。

金相九（Kim Sang-Jo，音译）严厉批评家族控制的企业王国，赢得「财阀狙击手」称号。此次他出任南韩公平交易委员会（FTC）主席，显示总统文在寅计画履行选举承诺，在一连串贪腐丑闻后，将驯服大财团。

金相九在任命案宣布后对记者说：「南韩经济失去往日许多活力，主要原因之一就是市场不公。」

他说：「我将尽力恢复公平市场，让每个经济参与者都能充分发挥潜能。」

三星和现代汽车等名为「财阀」的家族式大财团，对南韩1960和1970年代自战争废墟中迅速经济转型，扮演关键角色。但是他们被控阻挠创新，并以贪腐手段经商，以确保家族对企业王国的控制权，而成为大众指责的对象。