参加军演比选总统重要 加巴德换上军服远赴印尼

（法新社华盛顿12日电） 争取美国民主党总统提名的夏威夷联邦众议员加巴德（Tulsi Gabbard），在今天播出的访问表示，她将会暂时放下竞选活动，到印尼参与军事演习。

38岁的加巴德是夏威夷国民兵（Hawaii National Guard）一员。她告诉哥伦比亚广播公司新闻网（CBS News）：「我将暂别竞选造势行程几周的时间，穿上军服赴印尼参与一项联合军演的任务。」

加巴德还说：「我热爱我们的国家，喜欢能以不同角色来效忠我们国家，包括以军人的身分。」

她说：「所以当有些人跟我说，天啊，这个时间点离开竞选活动会不会太糟糕，难道不能找个办法脱身吗？但事情不能从这方面来看。」

她是美国第一位入主国会的印度教徒，也是首位生于美属萨摩亚的国会议员，是这次2020民主党初选中年纪最轻的参选人之一，目前支持度约1%。（实习编译：邹玟��/核稿：蔡佳敏）