反日抗议自焚 南韩老人去世

（法新社首尔21日电） 在自焚抗议日本军方二次大战期间强徵慰安妇后9天，南韩一名年长男子今天因伤势过重去世。

负责治疗81岁崔铉宇（Choi Hyun-Yui，音译）的医生说，由于血中毒，他的情况快速恶化。

本月12日，在日本结束从1910到1945年对朝鲜半岛的殖民统治70周年前夕，大约1000名南韩民众在首尔日本大使馆外面举行示威活动，崔铉宇在活动中引火自焚。

崔铉宇每月固定到日本大使馆要求赔偿慰安妇。在南韩，慰安妇是极为敏感的问题，目前在战时被强迫当慰安妇的数以千计人中，只有不到50人还活着。

日本说，这个问题在1965年恢复两国外交关系的双边协定中已经解决。日本在这项协定中以赠予和贷款的方式总共付给南韩8亿美元。

以自焚的方式表示抗议在南韩并不罕见，特别是在1980年代和1990年代早期争取民主运动的抗议活动中更为常见。当时许多学生运动分子在示威活动中自焚。

最近一次在日本大使馆外面进行这种抗议是在2005年，一名54岁的男子自焚，以抗议日本宣称对南韩在东海所控制的一连串岛屿拥有主权。（译者：中央社简长盛）