因伊朗核协议闹僵 以美领导人将复谈

（法新社华盛顿9日电） 以色列总理尼坦雅胡今天将在华府与美国总统欧巴马会面，盼化解两人冷淡的关系、抛开伊朗核子协议造成的双方不快并讨论军援以色列，这是两人去年10月以来首度碰面。

法新社报导，这场白宫会谈预定早上10时30分（台北时间今晚11时30分）展开，受到高度瞩目。

去年10月以后，华府与其他世界强权和伊朗达成重要核子协议，以色列则大力反对。

协议7月签订以后，尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）不再费力遮掩双方歧见有多深，和欧巴马的关系只有每况愈下。

今天两人面对面会谈目的在修补双方裂痕，并重申两国在国防上的盟友关系坚定不移，性质上更偏功能而非热络情谊。

白宫试着淡化个人情绪，发言人厄尼思特（Josh Earnest）表示，个人情感「重要性远不及两人合力促进各自领导国家的安全利益的能力」。

但以色列日报「晚祷报」（Maariv）今天将预定的会谈比喻为「分居、不合的夫妻多次争吵后，只是要在离婚前碰面安排最后的财产分配而已」。