立足瑞士 报道世界

堪灾也要美美的 梅兰妮亚蹬高跟鞋挨批

(法新社华盛顿2日电) 美国第一夫人梅兰妮亚(Melania Trump)今天陪同丈夫川普前往遭飓风哈维(Harvey)重创的德州灾区视察时,蹬着细跟高跟鞋,独特的「水患时尚」掀起波澜。

梅兰妮亚曾是名模,现身时总是一身高雅,发型也精心打理,8月29日离开白宫、陪同丈夫川普视察德州时也不例外。她当天脚蹬细高跟鞋走过白宫草坪,下半身穿着订制紧身裤,上半身穿袖子抓皱的墨绿色夹克,还戴着飞行员太阳眼镜。

作家戴鲁索(Maria Del Russo)推文讥讽梅兰妮亚「看起来像个监视洪水的芭比」。

电视编剧兼制片沃拉克(Brad Wollack)也酸道:「援助正在路上,德州!别担心,梅兰妮亚有她独特的风暴高跟鞋。」

喜剧演员洁西卡克森(Jessica Kirson)也说:「绝妙的点子@美国第一夫人(FLOTUS)。你可以穿着你的高跟鞋捡拾漂流物。」

也许是幕僚提醒,梅兰妮亚走下空军一号(Air Force One)总统专机时,已换上白色衬衫和白色网球鞋。(译者:中央社李佩珊)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团