立足瑞士 报道世界

太空人2胜领先道奇 主场7连胜平记录

(法新社休士顿27日电) 美国职棒大联盟MLB世界大赛,日本强投达比修有首次登板只投1.2局被打爆;休士顿太空人以5比3击败洛杉矶道奇,系列赛2胜1败领先,季后赛主场7连胜追平MLB记录。

太空人追平费城费城人自2008年保持的季后赛主场连胜纪录。双方明天在休士顿打第4战,道奇左投伍德(Alex Wood)先发,对决太空人右投手莫顿(Charlie Morton)。

太空人先在美联分区赛3胜1败淘汰波士顿红袜,美联冠军赛4胜3败击败纽约洋基,季后赛至今7战主场全胜。

31岁的达比修是史上第2名在世界大赛先发的日本投手,首位是2007年波士顿红袜的松?大辅。

达比修生涯最重要一场比赛,结果却也是MLB生涯最短局数先发,2局上遭太空人猛敲5支安打,包括古利尔(Yuli Gurriel)全垒打,大失4分退场。

太空人今晚敲出12支安打击败对手,迈向队史55年来第一座世界大赛冠军,而道奇也要力拚自1988年以来首冠、队史第7冠。

2局下古利尔左外野阳春炮开启攻势,瑞迪克(Josh Reddick)二垒安打、盖提斯(Evan Gattis)保送,接着龚萨雷兹(Marwin Gonzalez)、麦坎(Brian McCann)也连续安打送回队友,加上布里格曼(Alex Bregman)高飞牺牲打,让太空人4比0领先。

道奇3局上靠着麦卡勒(Lance McCullers Jr.)连3次四坏保送,无人出局攻占满垒,结果却是双杀收场只得1分;5局上皮德森(Joc Pederson)二垒安打,同样是大好机会,结果跑者冻结在三垒没得分。(译者:中央社林宏翰)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团