奥兰多夜店枪击案 初判与女歌手遭枪杀无关

（法新社奥兰多12日电） 美国翻唱女歌手克莉丝汀娜圭密在佛罗里达州奥兰多遭枪击身亡，24小时后，市区夜店又发生枪击造成多人丧生的悲剧，警方表示，两案无迹象显示有关连。

曾参加选秀节目「美国好声音」（The Voice）的知名翻唱女歌手克莉丝汀娜圭密（Christina Grimmie）10日晚，在演唱会结束后为歌迷签名时遭枪击，送医后仍宣告不治。

克莉丝汀娜圭密在奥兰多（Orlando）遭枪击地点「The Plaza Live」6公里外的Pulse夜总会今天凌晨惊传枪击惨案，1名枪手闯进店内开枪并挟持人质，造成至少20人丧生和42人受伤，最后遭警方击毙，当局已将此案列为恐怖攻击调查。

奥兰多市警察局长米纳（John Mina）表示，并无迹象显示这两起枪击案有关联。