女权报告出炉 女性从政仍占少数

（法新社纽约9日电） 具有全球影响力的3位女性希拉蕊．柯林顿、梅琳达．盖兹（Melinda Gates）和雀儿喜．柯林顿（Chelsea Clinton）今天公布1份全面报告，显示女性在公平竞争领导大位上仍居劣势。

1995年在北京召开的联合国世界妇女大会为达到性别平等而成立行动平台，这份名为「打破玻璃天花板」（No Ceilings）报告即在审视女性权利的其后进展程度。

时任第一夫人的希拉蕊．柯林顿（Hillary Clinton）当时宣布：「彻底让人权就是女权、女权就是人权。」

但报告说，20年过去了，全世界女性立法者比例低于30%，论及掌握政治职位，女性依然占少数。（译者：中央社李佩珊）