立足瑞士 报道世界

孟加拉穆斯林结婚证书 法院谕令删除处女注记

(法新社达卡27日电) 孟加拉高等法院表示,孟加拉的穆斯林结婚证书必须删除「处女」选项,改以「未婚」取代。在维权人士质疑这个字眼「羞辱且具歧视性」后,法院做出具里程碑意义判决。

根据孟加拉的穆斯林婚姻法律,新娘必须在结婚证书中的3个选项择一,即处女、寡妇或离婚。

孟加拉副检察总长塔鲁克德(Amit Talukder)表示,高等法院25日做出的简短判决,谕令政府删除处女这个措辞,并以「未婚」取代。

高等法院预定10月前公布完整判决书,更改后结婚证书届时可望生效。

维权团体长久以来一直批评结婚证书注记处女字眼,并说此举「羞辱且具歧视性」,侵犯结婚妇女的隐私。孟加拉自1961年起实施穆斯林结婚证书注记处女字样。

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团