安倍：2020年前 修改和平宪法

（法新社东京3日电） 日本首相安倍晋三今天宣布计画，以修改日本战后和平宪法；并说，希望修订后的宪法于2020年生效。

和平宪法于二次大战后由占领日本的美军制定，在制宪70周年的现在，日本宣布这项史无前例的修宪计画，以表述自卫队的地位。

诞生于日本二战战败后的和平宪法摒弃了日本发动战争的权利，被支持改革者视为和平主义的象徵。

但在北韩好战姿态引起的忧虑加大之际，主张大修和平宪法的日本民族主义者，正准备再次大力争取修宪。

安倍在纪念和平宪法会议发表影片谈话说，他力求在2020年以前完成修宪，届时东京将主办夏季奥运。

安倍说，「我希望修订过的宪法在2020年开始实施」，但未详加说明。

他表示，修改后的宪法将包括一项新条款，明订日本自卫队合于宪法。

安倍说：「我们应该消除有关自卫队违宪的讨论空间。」（译者：中央社周慧盈）