立足瑞士 报道世界

川习较劲 美中互拚让国家再次伟大

(法新社北京7日电) 习近平和川普有一相同之处,两人都志在让自己的国家再次伟大。但是,中国领导人习近平地位蒸蒸日上,美国领袖川普此时来访,包袱却是无比沉重。

川普亚洲5国之行预定8日抵达中国访问,习近平将铺红地毯迎接他,这将是全球前两大经济体的领导人今年第3度会面。

川普和其他国家领袖见面以用力握手展现强势,习近平却是一心一意强化自己在国内的权力。

中国副外长郑泽光上周表示,川普总统来访「具有特殊意义」,中方「志在让此行具有历史性」。

川普和习近平4月在川普的佛州海湖庄园首次会面后,两人宣称已建立友谊,即便他们在贸易以及如何处理北韩问题上争论不休。

他们同时也宣扬类似的国族主义,川普要让美国再次伟大,习近平誓言要完成中华民族伟大复兴。

然而,习近平已取得川普口中的「非凡的崇高地位」,川普并说,「有人可能称他是中国皇帝」。

自从习近平治国理念上月写入中共党章,成为毛泽东主席以来最有权力的国家领导人后,川普是第一位来访的国家元首。

相形之下,川普的处境日益脆弱,不但成为70年来满意度最低的美国总统,他的竞选活动可能和俄罗斯勾结的调查也一直困扰着他。(译者:中央社严思祺)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团