川普严批 伊朗回呛愤怒与嘲弄

（法新社德黑兰14日电） 美国总统川普以好战言词批判伊朗，并扬言要撕毁历史性减核协定后，伊朗上下今天以愤怒与嘲弄回应。

川普在发言中使用「阿拉伯湾」（Arabian Gulf）一词，而非「波斯湾」（Persian Gulf），尤其碰触到伊朗强烈民族主义的敏感神经。

伊朗外交部长查瑞夫（Mohammad Javad Zarif）在推特（Twitter）上推文说：「路人皆知川普的友谊是卖给出价最高者，如今我们明白，连他的地理知识也是。」查瑞夫此言是在影射美国与沙乌地阿拉伯的联盟关系，而沙国正是伊朗的区域劲敌。

川普昨晚在白宫的演说中，细数一连串的苦难，都是由「伊朗独裁政权、伊朗支持恐怖主义，以及伊朗持续在中东和全球各地进行挑衅」所造成的。

他并且扬言，除非国会通过严格的新制裁，不然就要「终结」2015年伊朗与6大世界强权签定的核子协议。

不过，当伊朗人民今天（一周上班的第一天）前往办公室上班时，他们的反应经常是困惑的。

一名不愿透露姓氏、只说他叫阿巴斯的40岁银行经理表示，「川普的声明如此荒谬，反而对伊朗有利。至于『阿拉伯湾』一词，此地的人民难以接受。」

他强调，「欧洲人的反应显示，美国是孤立的，只有沙乌地阿拉伯和以色列支持川普。」（译者：中央社严思祺）